Synonymer och korsord till svårviktare
substantiv
Betydelse
1. Person som tävlar i den tyngsta viktklassen, särskilt inom boxning eller brottning. 2. (bildligt) Person, företag eller organisation med stort inflytande, stor makt eller betydelse inom ett visst område. 3. (bildligt) Något som är mycket stort, tungt, omfattande eller innehållsrikt.
Synonymer
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för svårviktare, sorterade efter exakt antal bokstäver.
| Antal bokstäver | Lösningar |
|---|---|
4 bokstäver | |
5 bokstäver | |
6 bokstäver | |
7 bokstäver | |
11 bokstäver |
Antonymer
Användning och nyans
Svårviktare och tungviktare är i praktiken utbytbara, men med en viss nyansskillnad i frekvens. I sportsammanhang är tungviktare ofta det primära valet. I bildlig betydelse för att beskriva inflytelserika personer, företag eller tunga kulturverk är svårviktare minst lika vanligt, om inte vanligare. För att beskriva en mäktig person kan även mer specifika synonymer som höjdare (mer vardagligt) eller magnat (om en ledare inom näringslivet) vara lämpliga.
Exempelmeningar
- Matchen mellan de två svårviktarna lockade en rekordstor publik till arenan.
- På den ekonomiska konferensen talade flera svårviktare från näringslivet.
- Företaget har vuxit till en global svårviktare inom sin bransch.
- Hans debutroman var en riktig svårviktare på över 900 sidor.
- Partiledardebatten beskrevs som ett möte mellan politiska svårviktare.
- Hennes senaste film är en filosofisk svårviktare som kräver stor koncentration av tittaren.
Böjning
| Singular obestämd | svårviktare |
| Singular bestämd | svårviktaren |
| Plural obestämd | svårviktare |
| Plural bestämd | svårviktarna |
Etymologi
Ordet svårviktare är belagt i svenskan sedan tidigt 1900-tal. Det är en direkt översättning, en så kallad kalque, av engelskans heavyweight. Förledet svår- används här i en äldre betydelse av tung, en betydelse som även återfinns i ord som svårmod.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan svårviktare och tungviktare?
- Orden är i stort sett synonyma och kan ofta användas utbytbart. Tungviktare är något vanligare i rent idrottsliga sammanhang, medan svårviktare är mycket frekvent i den bildliga betydelsen av en inflytelserik person eller organisation.
- Används ordet bara om boxare?
- Nej, även om det är starkt förknippat med boxning används det för den tyngsta klassen i flera kampsporter. Dessutom är den bildliga användningen om inflytelserika personer och stora, tunga ting mycket vanlig.
- Kan man kalla en bok för en svårviktare?
- Ja, i bildlig bemärkelse. Det syftar då på en bok som är antingen fysiskt mycket tjock och tung, eller innehållsmässigt komplex och krävande.
Vanliga fel
- Skrivs ibland felaktigt isär som svår viktare, men det ska vara ett sammansatt ord: svårviktare.
Närliggande ord
Sammansatta ord
På engelska
heavyweight, heavy hitter, major player, titan