Synonymer och korsord till tillträde

Betydelse

1. Rättighet eller möjlighet att komma in på en avgränsad plats eller i en lokal. 2. Handlingen att formellt påbörja en tjänst, ett uppdrag eller ett ämbete.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för tillträde, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Tillträde är ett något formellt ord som oftast används när det finns en regel eller ett avtal som styr vem som får komma in eller när någon får börja en tjänst. I vardagligt tal om att gå in någonstans är ingång eller entré vanligare. Synonymerna access och åtkomst används ofta i tekniska sammanhang, till exempel om tillträde till data eller system. När det gäller att påbörja en tjänst är tillträde det formella ordet för själva startpunkten, medan anställning beskriver hela arbetsförhållandet.

Exempelmeningar

• Endast personal med särskilt tillstånd har tillträde till forskningslabbet.
• Vi fick inte tillträde till lägenheten förrän den första mars.
• Skylten på dörren var tydlig: Tillträde förbjudet för obehöriga.
• Hennes tillträde som ny generaldirektör kommer att ske efter sommaren.
• Med det nya passerkortet får du tillträde till alla byggnader på campus.
• Vid köparens tillträde ska fastigheten vara städad och tömd.
• Kungens tillträde till tronen skedde efter hans fars bortgång.

Idiom och fasta uttryck

• Obehöriga äga ej tillträde — en formell och något ålderdomlig fras, ofta på skyltar, som betyder att personer utan tillstånd inte får gå in.

Böjning

Etymologi

Ordet tillträde är en substantivering av verbet tillträda, som är en sammansättning av prepositionen till och verbet träda (i betydelsen stiga eller gå). Ordet är belagt i svenskan sedan 1500-talet och har historiskt använts för att beskriva den fysiska handlingen att beträda en plats, en betydelse som lever kvar idag vid sidan av den mer abstrakta betydelsen att påbörja en tjänst.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan tillträde och inträde?

Tillträde betonar ofta rätten eller den formella möjligheten att komma in, medan inträde kan vara mer allmänt och även beskriva själva handlingen att gå in, till exempel genom att köpa en biljett.

Vad menas med tillträdesdag vid bostadsköp?

Tillträdesdag är den dag då köparen formellt tar över äganderätten och får nycklarna till bostaden, det vill säga får fysiskt tillträde.

Används ordet tillträde i vardagligt tal?

Ja, men det är vanligare i formella och officiella sammanhang, som på skyltar, i avtal (särskilt för bostäder) och när man talar om högre tjänster och ämbeten.

Vanliga fel

• Skrivs ibland felaktigt isär som till träde, men det ska alltid vara ett sammansatt ord: tillträde.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

access, entry, admittance, accession, taking office, commencement

Fler ord att utforska