Synonymer och korsord till utgång
substantiv
Betydelse
1. En dörr, port eller annan passage där man kan lämna en byggnad, ett område eller ett fordon. 2. Resultatet eller slutet på en händelse, process, konflikt eller tävling. 3. Slutet på en tidsperiod, ofta i formella sammanhang.
Synonymer
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för utgång, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
I betydelsen resultat är utgång ett neutralt och allmänt ord. Utfall används ofta för resultat som är svåra att förutsäga, som i vetenskapliga experiment eller spel. Slut och avslutning betonar själva upphörandet av en process, medan utgång fokuserar mer på det slutgiltiga tillståndet. I formella sammanhang, som när avtal löper ut, är utgång (vid periodens utgång) det korrekta och vanligaste valet.
Exempelmeningar
- Vi hittade inte utgången och gick vilse i den stora byggnaden.
- Vid brand, följ skyltarna mot närmaste nödutgång.
- Matchens utgång var oviss ända in i sista minuten.
- Den politiska debatten kan påverka utgången i det kommande valet.
- Avtalet löper ut vid månadens utgång.
- Oavsett utgången har vi alla gjort vårt bästa.
- Han letade efter en utgång ur den svåra ekonomiska situationen.
Idiom och fasta uttryck
- vid månadens/årets utgång — i slutet av månaden eller året.
- ha en given utgång — när resultatet av något är förutsägbart från början.
Böjning
| Singular obestämd | utgång |
| Singular bestämd | utgången |
| Plural obestämd | utgångar |
| Plural bestämd | utgångarna |
Etymologi
Ordet utgång är en sammansättning av prepositionen ut och substantivet gång. Det är belagt i svenskan sedan fornsvensk tid och har direkta motsvarigheter i andra germanska språk, som tyskans Ausgang och nederländskans uitgang. Grundbetydelsen är handlingen att gå ut eller platsen där man går ut, vilket har gett upphov till de överförda betydelserna slut och resultat.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan utgång och utgångspunkt?
- En utgång är oftast ett slut, ett resultat eller en fysisk väg ut. En utgångspunkt är en startpunkt för ett resonemang, en plan eller en resa. De är alltså motsatser.
- Kan man använda utgång för att tala om en kväll på krogen?
- Nej, för den aktiviteten används verbet gå ut eller substantivet utekväll. Utgång är mer formellt och syftar på en utväg eller ett resultat.
- Vad är skillnaden mellan utgång och utfall?
- De är ofta synonyma i betydelsen resultat. Utfall tenderar dock att användas mer för resultat som är oförutsägbara eller slumpmässiga, som i ett experiment eller ett tärningskast, medan utgång kan användas bredare för alla typer av händelser.
Vanliga fel
- Förväxlas ibland med utgångspunkt. En utgång är ett slut eller en väg ut, medan en utgångspunkt är en startpunkt.
- Används ibland felaktigt för att beskriva en nöjeskväll. Det korrekta är att gå ut eller ha en utekväll.
Närliggande ord
Sammansatta ord
På engelska
exit, way out, outlet, outcome, result, conclusion, end, expiration