Synonymer och korsord till tvingas
verb
Betydelse
1. Bli tvungen eller nödsakad att göra något, ofta mot sin vilja eller på grund av yttre omständigheter. 2. Vara utsatt för tvång eller oundviklig press.
Synonymer
Bli tvungen
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för tvingas, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
Tvingas är det vanligaste och mest neutrala ordet för att uttrycka att man är utsatt för tvång. Nödgas är en mer formell och något ålderdomlig synonym som ofta betonar att det är omständigheterna (nöden) som tvingar fram handlingen. Pressas används ofta för att beskriva en mer psykologisk eller social press, medan tvingas kan innebära ett mer absolut och oundvikligt tvång. Uttrycket bli tvungen är en mycket vanlig och något mer vardaglig synonym.
Exempelmeningar
- Efter olyckan tvingades han byta karriär.
- Ingen ska tvingas arbeta under osäkra förhållanden.
- Hon kände sig tvingad att tacka ja till erbjudandet.
- Om krisen förvärras kan regeringen tvingas till krafttag.
- Varje dag tvingas han pendla långa sträckor till jobbet.
- Företaget tvingades i konkurs efter flera dåliga år.
- Vi tvingades vända om när stormen blev för stark.
Böjning
| Infinitiv | tvingas |
| Presens | tvingas |
| Preteritum | tvingades |
| Supinum | tvingats |
| Imperativ | – |
Etymologi
Verbet tvingas är passivformen av tvinga. Ordet tvinga har rötter i fornsvenskans thwinga, med en grundbetydelse av trycka, pressa eller ansätta. Det har motsvarigheter i andra germanska språk, såsom tyska zwingen (tvinga) och engelska twinge (hugg, stick), även om betydelserna har utvecklats åt olika håll. Den passiva s-formen har funnits i svenskan under lång tid för att uttrycka att subjektet är den som utsätts för tvånget.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan tvingas och måste?
- Tvingas antyder en yttre kraft, ett tvång från någon eller något annat som ofta går emot ens vilja. Måste är mer allmänt och kan uttrycka en skyldighet, ett inre behov eller en logisk slutsats, utan att det nödvändigtvis finns ett yttre tvång.
- Är tvingas alltid negativt?
- Ordet har oftast en negativ klang eftersom det handlar om brist på fri vilja. Det kan dock användas mer neutralt för att beskriva en oundviklig konsekvens, till exempel "Företaget tvingas expandera för att möta den ökade efterfrågan".
- Kan man säga jag tvingar mig?
- Ja, det reflexiva uttrycket tvinga sig används när man pressar sig själv att göra något, till exempel jag tvingade mig upp ur sängen. Tvingas används däremot när kraften är extern.
Vanliga fel
- Ibland används den aktiva formen tvinga felaktigt där passivformen tvingas krävs. Man säger till exempel jag tvingas gå, inte jag tvingar gå (vilket skulle betyda att man tvingar någon annan att gå).
Närliggande ord
På engelska
be forced to, be compelled to, be obliged to, have to