Synonymer och korsord till beordra

Betydelse

1. Att med auktoritet ge en order eller uppmaning till någon att utföra något. 2. Att formellt tilldela någon en uppgift, tjänst eller placering, ofta inom en organisation som militären eller ett företag.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för beordra, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Beordra är ett starkt och formellt verb som förutsätter en hierarkisk relation där den som talar har auktoritet över den som lyssnar. Det används främst i militära, polisiära eller strikt yrkesmässiga sammanhang. I vardagliga situationer är det mer naturligt att använda verb som be, fråga eller säga till. Att använda beordra till en vän eller familjemedlem kan uppfattas som överdrivet, auktoritärt eller till och med oförskämt.

Exempelmeningar

• Generalen beordrade trupperna att omedelbart inta sina positioner.
• Chefen beordrade hela avdelningen att arbeta övertid för att klara tidsfristen.
• Polismannen beordrade föraren att stiga ur fordonet.
• Läkaren beordrade patienten sängläge i minst en vecka.
• När brandlarmet gick beordrades alla att utrymma byggnaden.
• Hon kände sig beordrad att delta i mötet, trots att hon egentligen inte hade tid.
• Kaptenen beordrar alla mannar upp på däck.

Böjning

Etymologi

Ordet beordra är känt i svenskan sedan 1600-talet och är troligen ett lån från tyskan, jämför med tyskans beordern. Grunden är ordet order, som i sin tur har rötter i latinets ordo, vilket betyder rad eller ordning. Prefixet be- används ofta i lånord från tyskan för att skapa verb av substantiv eller adjektiv.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan beordra och beställa?

Man beordrar en person eller en grupp att utföra en handling, vilket förutsätter auktoritet. Man beställer en vara eller en tjänst, till exempel mat på en restaurang eller en bok på nätet.

Är beordra ett vanligt ord i vardagsspråk?

Nej, det är ett ganska formellt och starkt ord. Det används främst i sammanhang där det finns en tydlig hierarki, som inom militären, polisen eller på en arbetsplats. I vardagliga situationer använder man oftast be, fråga eller säga till.

Vad heter substantivet för beordra?

Handlingen att ge en order kallas beordring. Själva ordern kallas en order eller en befallning.

Vanliga fel

• Förväxling med beställa. Man beordrar en person att göra något, men man beställer en vara eller en tjänst.
• Ibland felstavat som beorda (utan r). Korrekt stavning är beordra.

Närliggande ord

På engelska

order, command, instruct, assign, post, detail

Fler ord att utforska