Synonymer och korsord till vagn

Betydelse

1. Fordon med hjul som dras av dragdjur, ett annat fordon eller rullar av egen kraft i nedförsbacke. 2. Enskild enhet i ett tågset, avsedd för passagerare eller gods. 3. Mindre, hjulförsedd anordning som skjuts eller dras för hand för att transportera barn, varor eller föremål.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för vagn, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Användning och nyans

Ordet vagn är ett brett begrepp. I dagligt tal är det vanligare att använda mer specifika sammansättningar för att undvika missförstånd, till exempel barnvagn, kundvagn eller tågvagn. När ordet används ensamt syftar det oftast på en järnvägsvagn eller en enklare, dragen vagn. Kärra är en bra synonym för en enklare, ofta tvåhjulig, vagn.

Exempelmeningar

• Hästarna drog den tunga vagnen med hö uppför backen.
• Vi letade efter våra platser i vagn nummer sju.
• Han lade den sovande bebisen försiktigt i vagnen.
• När vi kom till kassan var vår vagn full med matvaror.
• Konduktören gick genom vagnarna för att kontrollera biljetterna.
• Trädgårdsmästaren samlade ihop löven i en liten vagn och körde bort dem.

Idiom och fasta uttryck

• Hoppa på vagnen — att ansluta sig till en populär trend eller rörelse, ofta sent.

Böjning

Etymologi

Ordet vagn har rötter i fornsvenskans vagn, med samma betydelse. Det är ett gammalt germanskt ord med motsvarigheter i bland annat tyska (Wagen), nederländska (wagen) och engelskans äldre form wain. Ordet har troligen ett gemensamt indoeuropeiskt ursprung som syftar på att förflytta eller bära.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan en vagn och en kärra?

En vagn är ett mer generellt begrepp som kan ha två eller fyra hjul. En kärra avser oftast en enklare, öppen och ofta tvåhjulig vagn, som en skottkärra eller hökärra.

Vad heter vagn i plural?

Pluralformen av vagn är vagnar (obestämd form) och vagnarna (bestämd form).

Används vagn för bilar?

Nej, i modern svenska syftar vagn sällan på en personbil, även om bil på tyska heter Wagen. Undantag är vissa sammansättningar som husvagn.

Vanliga fel

• Sammansättningar med vagn skrivs ibland felaktigt isär, till exempel barn vagn eller tåg vagn. De korrekta formerna är sammansatta: barnvagn och tågvagn.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

wagon, cart, carriage, carriage (UK), car (US), coach, stroller, pram, shopping cart, trolley

Fler ord att utforska