Synonymer och korsord till välbärgad

Betydelse

1. Att ha en mycket god och stabil ekonomi; att vara förmögen.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för välbärgad, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Välbärgad är ett något mer formellt och nyanserat ord än det vanligare rik. Det beskriver en stabil och tryggad ekonomisk situation, ofta byggd över tid, snarare än plötslig eller extravagant rikedom. Synonymer som förmögen och bemedlad ligger nära i stil och betydelse. Burgen och besutten har en något mer ålderdomlig klang och betonar ofta ägande av fastigheter eller mark.

Exempelmeningar

• Han kom från en välbärgad familj och behövde aldrig oroa sig för pengar.
• De flyttade till ett välbärgat område i stadens utkant.
• Hon var inte extremt rik, men ansågs definitivt vara välbärgad.
• Många av de välbärgade gästerna donerade generöst till välgörenhet.
• Deras livsstil med resor och dyra vanor vittnade om att de var ganska välbärgade.
• Den välbärgade änkan levde ett stillsamt liv i sin stora villa vid havet.

Böjning

Etymologi

Ordet välbärgad är en sammansättning av väl och bärgad, som är perfekt particip av verbet bärga. Att bärga betyder att rädda, hämta in eller skörda. Den ursprungliga betydelsen kan tolkas som den som har bärgat väl, det vill säga framgångsrikt samlat på sig tillgångar, likt en bonde som fått in en god skörd. Ordet är belagt i svenskan sedan åtminstone 1700-talet.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan välbärgad och rik?

Rik är ett allmänt ord för att ha mycket pengar. Välbärgad antyder en mer stabil, etablerad och ofta mindre prålig form av förmögenhet. En välbärgad person har en trygg och god ekonomi, medan rik kan användas för allt från en lottomiljonär till en företagsmagnat.

Kan man använda välbärgad om annat än personer?

Ja, ordet kan användas för att beskriva en familj, en släkt, ett bostadsområde eller en kommun för att indikera att de har goda ekonomiska resurser.

Är välbärgad ett positivt eller negativt ord?

Ordet är i grunden neutralt och beskrivande, men kan uppfattas olika beroende på sammanhang och talarens attityd. Det anses generellt vara mindre laddat och mer formellt än ordet rik.

Vanliga fel

• Skrivs ibland felaktigt isär som väl bärgad, men det är ett sammansatt ord.
• Komparativformen är mer välbärgad, inte välbärgadare, vilket kan förekomma i talspråk men anses mindre korrekt i skrift.

Närliggande ord

På engelska

wealthy, well-off, affluent, prosperous, well-to-do

Fler ord att utforska