Synonymer och korsord till utfattig
adjektiv
Betydelse
1. Extremt fattig; helt utan pengar, tillgångar eller resurser.
Synonymer
Extremt fattig
Utan pengar(vardagligt)
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för utfattig, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
Utfattig är ett starkt och något formellt ord som beskriver den djupaste formen av fattigdom. Det bör användas när man vill understryka en total brist på medel och ett tillstånd av nöd, inte bara en tillfällig penningbrist. För en temporär avsaknad av pengar i vardagliga situationer är synonymer som pank eller barskrapad mer lämpliga. Fattig är ett mer allmänt och neutralt ord.
Exempelmeningar
- Efter den misslyckade investeringen blev han helt utfattig.
- Hon växte upp under utfattiga förhållanden men lyckades ändå skaffa sig en utbildning.
- Kriget lämnade landet i ruiner och befolkningen utfattig och hungrande.
- Många konstnärer levde ett utfattigt liv, helt fokuserade på sitt skapande.
- Gården var så utfattig att den knappt kunde föda familjen som bodde där.
- Trots att de var utfattiga visade de en enorm generositet mot främlingar.
Böjning
| Positiv (en) | utfattig |
| Positiv (ett) | utfattigt |
| Positiv (plural) | utfattiga |
| Komparativ | utfattigare |
| Superlativ | utfattigast |
Etymologi
Ordet utfattig är en förstärkning av adjektivet fattig med prefixet ut-. Prefixet ut- används här för att beteckna att något är fullständigt eller uttömt, på ett liknande sätt som i ord som utmattad eller utsliten. Ordet fattig har rötter i fornsvenskans fātoker och är besläktat med ord i andra germanska språk. Utfattig är belagt i svenskan sedan åtminstone 1600-talet.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan fattig och utfattig?
- Utfattig är en betydligt starkare form av fattig. Medan fattig beskriver en allmän brist på pengar, antyder utfattig en total avsaknad av resurser och ägodelar, ofta med en känsla av misär eller hopplöshet.
- Är utfattig ett vanligt ord i dagligt tal?
- Ordet är inte lika frekvent som fattig eller det vardagliga pank. Det används främst i mer formella, litterära eller historiska sammanhang för att beskriva extrem nöd.
- Kan man beskriva ett land som utfattigt?
- Ja, det är fullt möjligt. Man kan tala om ett utfattigt land eller en utfattig region för att beskriva ett område som präglas av svår och utbredd fattigdom.
Närliggande ord
På engelska
destitute, impoverished, penniless