Synonymer och korsord till ansträngning

Betydelse

1. Insats av fysisk eller mental kraft för att uppnå något; användning av energi för att utföra en uppgift. 2. Ett specifikt försök, en strävan eller ett bemödande. Används ofta i plural (ansträngningar) för att beskriva samlade insatser. 3. En påfrestning eller påkänning, särskilt på kroppen eller ett sinne.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för ansträngning, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Ansträngning är det vanligaste och mest neutrala ordet för en insats av energi. Möda och besvär betonar svårigheten och slitet i insatsen och används ofta när resultatet är osäkert. Kraftansträngning beskriver en särskilt intensiv och koncentrerad insats, ofta under kort tid. Bemödande är ett något mer formellt ord som ofta används för att beskriva ett försök att uppnå något, särskilt i sociala sammanhang (ett bemödande att vara artig).

Exempelmeningar

• Det krävde en enorm fysisk ansträngning att bestiga berget.
• Att lära sig ett nytt språk är en stor mental ansträngning.
• Trots upprepade ansträngningar lyckades de inte lösa problemet.
• Läkaren sa att han måste undvika all tung ansträngning efter operationen.
• Hon gjorde en medveten ansträngning för att vara mer positiv.
• Hennes ständiga hosta var en ansträngning för både lungor och hals.
• Allt hans hårda arbete var värt ansträngningen till slut.

Böjning

Etymologi

Ordet ansträngning är en substantivering av verbet anstränga. Förledet an- betecknar riktning eller kontakt, och stränga är besläktat med ordet sträng i betydelsen spänna eller dra åt. Grundbetydelsen är alltså att spänna sina krafter mot ett mål. Ordet är belagt i svenskan sedan 1600-talet och har direkta motsvarigheter i bland annat tyskan (Anstrengung).

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan ansträngning och möda?

Ansträngning är ett neutralt ord för kraftinsats, medan möda ofta har en mer negativ klang av slit och besvär. Man kan tala om en rolig ansträngning (t.ex. i sport), men sällan om en rolig möda.

Vad heter verbet för ansträngning?

Verbet är att anstränga sig. Exempel: "Du måste anstränga dig mer om du vill lyckas."

Kan ansträngning vara både positivt och negativt?

Ja, ordet i sig är neutralt. Sammanhanget avgör om det uppfattas som positivt (en ansträngning som leder till framgång) eller negativt (en smärtsam eller fruktlös ansträngning).

Vanliga fel

• Förväxlas ibland med anspänning. En ansträngning är en aktiv insats av kraft för att utföra något, medan anspänning oftare är ett passivt tillstånd av att vara spänd, nervös eller stressad. Man gör en ansträngning, men man känner anspänning.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

effort, exertion, strain, endeavor, attempt (ofta i plural: efforts)

Fler ord att utforska