Synonymer och korsord till framgå

Betydelse

1. Vara tydlig, uppenbar eller klart utläsbar ur ett sammanhang, en text eller en situation. 2. Vara angiven eller omnämnd; stå skrivet.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för framgå, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Framgå används främst i skrift och i formella sammanhang för att beskriva hur information blir tydlig från en specifik källa, som en text, ett tal eller en undersökning. Synonymen framkomma är snarlik men kan uppfattas som något mindre bunden till en specifik källa. För mer vardagliga situationer passar synas eller märkas ofta bättre, till exempel Det syntes på honom att han var trött istället för det styltigare "Det framgick av hans utseende att han var trött".

Exempelmeningar

• Av protokollet framgår att beslutet var enhälligt.
• Det framgick tydligt av hennes min att hon var besviken.
• Som redan har framgått är projektet försenat med flera veckor.
• I den bifogade manualen framgår hur man monterar möbeln.
• Hur olyckan egentligen gick till framgick aldrig av utredningen.
• Det måste tydligt framgå vem som är ansvarig för vad i organisationen.
• Av kartan framgår var den gamla ruinen ska ligga.

Böjning

Etymologi

Ordet framgå är en sammansättning av partikeln fram och verbet gå. Betydelsen kan förstås bildligt, som att något går fram ur ett sammanhang och därmed blir synligt eller tydligt för betraktaren. Ordet finns belagt i svenskan åtminstone sedan 1500-talet och har motsvarigheter i andra germanska språk, exempelvis tyskans hervorgehen.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan framgå och framkomma?

De är mycket nära synonymer. Framgå betonar ofta att informationen finns att utläsa ur en befintlig källa (t.ex. en text), medan framkomma kan användas bredare om något som blir känt eller avslöjas, även utan en specifik angiven källa.

Kan man säga att en person framgår?

Nej, verbet används normalt inte om personer eller fysiska objekt. Man säger att information, ett faktum eller en avsikt framgår, inte att en person gör det.

Är framgå ett formellt ord?

Ja, framgå tillhör ett något mer formellt eller skriftspråkligt register än vardagliga alternativ som synas eller märkas.

Vanliga fel

• Skrivs ibland felaktigt isär som fram gå, men det är ett sammansatt verb och ska alltid skrivas ihop: framgå.

Närliggande ord

På engelska

be apparent, be clear, be evident, emerge, state, show

Fler ord att utforska