Synonymer och korsord till föda

Betydelse

1. Frambringa avkomma genom förlossning; ge liv åt. 2. Förse med näring eller mat; livnära eller försörja. 3. (bildligt) Ge upphov till; orsaka eller skapa, ofta om känslor, idéer eller konflikter.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för föda, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

I betydelsen att ge liv är föda ett neutralt och vanligt ord. I vardagligt tal är dock uttrycket få barn vanligare. Nedkomma med är en mer formell eller ålderdomlig synonym. När föda betyder att försörja, antyder det ett grundläggande och långsiktigt ansvar, till skillnad från mata som är en mer avgränsad och direkt handling. Ordet försörja är bredare och inkluderar även annat än mat, som boende och kläder. Den bildliga användningen, som i våld föder våld, är vanlig i formellt och litterärt språk.

Exempelmeningar

• Drottningen förväntas föda en tronarvinge under våren.
• Han arbetade två jobb för att kunna föda sin familj.
• Fågelhonan flög fram och tillbaka för att föda sina ungar.
• Orättvisor föder ofta missnöje och ilska i ett samhälle.
• Hon har fött tre friska barn.
• Krisen födde en rad nya, innovativa lösningar.
• Våld föder sällan något annat än mer våld.

Idiom och fasta uttryck

• född med silversked i munnen — att vara född in i en rik familj med goda förutsättningar.
• vara född till något — att ha en medfödd, naturlig talang för en viss uppgift eller roll.

Böjning

Etymologi

Ordet föda har rötter i fornsvenskans fø̄dha, som både kunde betyda näring och att ge näring eller att födas. Ordet är nära besläktat med substantivet föda (mat). Det har motsvarigheter i andra germanska språk, som engelskans feed (mata) och food (mat), samt tyskans füttern (mata).

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan verbet föda och substantivet föda?

Verbet föda beskriver en handling: att ge liv, ge mat eller ge upphov till något. Substantivet föda syftar på själva maten eller näringen.

När använder man föda och när använder man mata?

Mata beskriver den konkreta handlingen att ge någon mat vid ett tillfälle. Föda är bredare och syftar ofta på ett långsiktigt ansvar att försörja någon med näring, som att föda en familj.

Kan man använda föda om annat än barn och mat?

Ja, det är vanligt i bildlig betydelse. Man kan säga att en händelse föder en idé, att orättvisor föder hat eller att framgång föder framgång.

Vanliga fel

• Förväxling mellan verbet föda (en handling) och substantivet föda (mat). Exempel: Jag måste föda (verb) min familj jämfört med "Vi behöver föda (substantiv) för att överleva".
• Felaktig böjning i supinum. Det heter har fött, inte har födit.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

to give birth, to bear, to feed, to nourish, to provide for, to breed, to spawn, to give rise to, to create

Fler ord att utforska