Synonymer och korsord till intention
substantiv
Betydelse
1. En avsikt eller ett syfte med en handling; det man planerar eller vill uppnå. 2. (Filosofi) En medveten mental inriktning mot ett visst mål eller objekt.
Synonymer
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för intention, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
Intention är ett något formellt ord som är helt utbytbart mot det vanligare avsikt. I vardagligt tal föredras ofta avsikt eller syfte. Ordet uppsåt har en liknande betydelse men används främst i juridiska sammanhang för att beskriva en medveten och avsiktlig handling, särskilt vid brott.
Exempelmeningar
- Hans intention var god, även om resultatet blev katastrofalt.
- Vad var din intention med att ringa mitt i natten?
- Företagets uttalade intention är att bli helt klimatneutralt inom tio år.
- Intentionen med den nya lagen är att förenkla för småföretagare.
- Det är svårt att bedöma någons intentioner enbart baserat på deras handlingar.
- Hon hade inga som helst intentioner att be om ursäkt för sitt beteende.
- Konstverket är öppet för tolkning, oavsett konstnärens ursprungliga intention.
Böjning
| Singular | Plural |
| en intention | intentioner |
| intentionen | intentionerna |
Etymologi
Ordet intention är ett lånord från latinet, troligen via franskans intention. Det latinska grundordet är intentio, som betyder spänning, ansträngning eller avsikt, och är bildat från verbet intendere (att sträcka ut, rikta mot). Ordet är belagt i svenskan sedan 1600-talet och har behållit sin grundbetydelse av syfte eller avsikt.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan intention och avsikt?
- De är i stort sett synonyma, men intention kan upplevas som något mer formellt eller teoretiskt. Avsikt är ett vanligare och mer vardagligt ord för samma sak.
- Vad menas med uttrycket goda intentioner?
- Det syftar på att någon hade ett gott syfte eller ville väl, ofta med en underförstådd antydan om att resultatet trots det inte blev bra. Uttrycket "vägen till helvetet är kantad av goda intentioner" illustrerar detta.
- Är intention ett vanligt ord i talspråk?
- Ordet används, men är vanligare i skriftspråk och i mer formella sammanhang. I vardagligt tal är det oftast naturligare att använda ord som avsikt, syfte eller mening.
Vanliga fel
- Stavas ibland felaktigt intension med -s-, möjligen på grund av inflytande från engelskan. Den korrekta svenska stavningen är med -t-: intention.
Närliggande ord
Sammansatta ord
På engelska
intention, intent, purpose, aim