Synonymer och korsord till kneg

Betydelse

1. (vardagligt) Ett arbete eller en anställning, ofta med bibetydelsen att det är mödosamt, enformigt eller föga glamoröst.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för kneg, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Kneg är ett utpräglat vardagligt ord för arbete. Det används ofta för att beskriva ett jobb som är tungt, enformigt eller helt enkelt en nödvändighet för att tjäna pengar, snarare än en passion. Ordet jobb är också informellt men mer neutralt. I formella sammanhang är arbete eller anställning alltid att föredra.

Exempelmeningar

• Jag måste dra till kneget nu, vi ses ikväll.
• Det är bara ett kneg för att betala räkningarna, inget jag brinner för.
• Efter 40 år på samma kneg såg han fram emot pensionen.
• Hon letar efter ett nytt kneg eftersom hon inte trivs på sitt nuvarande.
• Att städa trapphus är ett tungt kneg, men någon måste göra det.
• Han har ett litet kneg vid sidan av studierna för att få ekonomin att gå ihop.

Böjning

Etymologi

Ordet kneg är belagt i svenskan sedan tidigt 1900-tal. Det är ett lånord, troligen från romani, där ordet kni betyder arbete eller hantverk. Ordet kom in i svenskan via slang och har behållit sin vardagliga och informella karaktär.

Vanliga frågor

Är kneg ett negativt ord?

Inte nödvändigtvis negativt, men det har ofta en klang av möda, slit eller leda. Det beskriver sällan ett drömjobb, utan snarare ett arbete man utför för att försörja sig.

Kan jag använda kneg i ett formellt sammanhang, som ett CV?

Nej, kneg är ett informellt och vardagligt ord. I formella texter och sammanhang bör man istället använda ord som arbete, anställning eller tjänst.

Vad är skillnaden mellan kneg och jobb?

De är nära synonymer, men kneg antyder i högre grad än jobb att arbetet är tungt eller enformigt. Jobb är ett mer neutralt och allmänt accepterat vardagsord för alla typer av anställningar.

Vanliga fel

• Pluralformen är kneg, inte knegar. Det heter alltså flera tunga kneg.
• Substantivet kneg (ett arbete) bör inte förväxlas med det besläktade verbet att knega (att arbeta hårt).

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

grind, slog, drudgery, toil, day job

Fler ord att utforska