Synonymer och korsord till landa

Betydelse

1. (Om luftfarkost, fågel eller insekt) Sätta sig på mark eller vatten efter en flygtur. 2. (Bildligt) Anlända till en plats; hamna i en viss situation eller nå ett visst resultat. 3. (Bildligt) Finna sig till rätta; bli lugn och samlad efter en ansträngande eller omvälvande upplevelse.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för landa, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Även om landa i sin bildliga betydelse kan vara synonymt med anlända eller ankomma, är landa ofta mer vardagligt och informellt (vi landade i Göteborg vid midnatt). I formella sammanhang kan anlända föredras. När landa betyder att något resulterar i något (mötet landade i ett beslut) är det ett effektivt och vanligt uttryck, men i strikt formell text kan resultera i vara ett alternativ. Den psykologiska betydelsen, att landa efter stress, är specifik och saknar direkta en-ords-synonymer; varva ned är nära men fokuserar mer på att sänka tempot än att nå ett stabilt tillstånd.

Exempelmeningar

• Flygplanet från Arlanda beräknas landa klockan 17:30.
• En flock gäss landade ljudligt på åkern.
• Efter en lång och krokig resa landade vi äntligen i den lilla byn.
• Diskussionen landade i en kompromiss som alla kunde acceptera.
• Slutnotan för renoveringen landade på nästan dubbla budgeten.
• Hon lyckades landa drömjobbet direkt efter examen.
• Ge mig en minut att landa innan vi börjar mötet, jag har sprungit hit.
• Det tog flera veckor för henne att verkligen landa i den nya rollen.

Böjning

Etymologi

Verbet landa är en avledning av substantivet land. Ordet är känt i svenskan sedan 1600-talet, ursprungligen i betydelsen att gå i land från ett fartyg. Det har direkta motsvarigheter i andra germanska språk, såsom tyska landen och engelska to land. Den moderna betydelsen kopplad till flygtrafik är från tidigt 1900-tal.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att landa och att hamna?

Landa kan beskriva ett avsiktligt eller neutralt resultat (diskussionen landade i en kompromiss), medan hamna oftare antyder slump eller en oavsiktlig konsekvens (han hamnade i dåligt sällskap).

Kan man säga att en båt landar?

Historiskt sett ja, men i modernt språkbruk är det ovanligt. Man säger oftare att en båt eller ett fartyg lägger till, ankrar eller går i hamn.

Vad betyder det att landa i sig själv?

Det är ett bildligt uttryck för att finna inre lugn, balans och trygghet. Det handlar om att bli samlad och grundad, ofta efter en period av stress, förändring eller osäkerhet.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

to land, to touch down, to arrive, to end up, to secure, to get, to settle in, to ground oneself, to decompress

Fler ord att utforska