Synonymer och korsord till lita
verb
Betydelse
1. Känna förtroende för eller förlita sig på någon eller något; ha tilltro till att en person, utsaga eller ett system är pålitligt.
Synonymer
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för lita, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
Lita på är det vanligaste och mest neutrala uttrycket för att känna förtroende. Förlita sig på är en nära synonym men kan betona ett större beroende av den eller det man litar på. Förtrösta på är mer formellt eller ålderdomligt och används ofta i sammanhang som rör tro och hopp. Räkna med är mer praktiskt och handlar om att utgå från att något kommer att ske som förväntat.
Exempelmeningar
- Jag litar fullständigt på min bästa vän.
- Man kan inte lita på allt man läser på internet.
- Hon litade på att bromsarna skulle fungera, men bilen fortsatte rakt fram.
- Kan jag lita på att du håller tyst om det här?
- Efter sveket hade han svårt att lita på någon igen.
- Företaget litar på att den nya mjukvaran ska effektivisera arbetet.
Böjning
| Infinitiv | lita |
| Presens | litar |
| Preteritum | litade |
| Supinum | litat |
| Imperativ | lita |
Etymologi
Ordet lita har rötter i fornsvenskans lita. Det kommer troligen från fornnordiskans hlíta, som betydde förlita sig på eller vara nöjd med. Ordet har motsvarigheter i andra nordiska språk, som isländskans hlíta och norskans lite. Den ursprungliga betydelsen kan ha varit kopplad till att få sin lott eller andel, vilket utvecklades till en känsla av att förnöjt förlita sig på något.
Vanliga frågor
- Vilken preposition används med lita?
- Verbet lita används nästan alltid tillsammans med prepositionen på: man litar på någon eller något.
- Vad är skillnaden mellan att lita på och tro på någon?
- Att lita på någon handlar om att förvänta sig att personen är ärlig och pålitlig. Att tro på någon kan betyda samma sak, men kan också innebära att man tror på personens förmåga att lyckas.
- Finns det ett substantiv för lita?
- Ja, det vanligaste substantivet som uttrycker samma känsla är tillit. Även förtroende är ett nära besläktat begrepp.
Vanliga fel
- Att utelämna prepositionen på. Det heter lita på någon, inte lita någon.
Närliggande ord
På engelska
trust, rely on, count on, depend on