Synonymer och korsord till lyxig

Betydelse

1. Som präglas av lyx; påkostad, överdådig eller exklusiv. 2. Som ger en känsla av stor bekvämlighet, välbefinnande eller njutning, ofta utöver det som är strikt nödvändigt.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för lyxig, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Lyxig är ett allmänt ord för något som präglas av hög standard, komfort och exklusivitet, ofta till ett högt pris. Påkostad betonar att mycket pengar har investerats, medan exklusiv framhäver att något är förbehållet ett fåtal. För en mer negativ klang, där överflödet är poängen, kan överdådig eller det mer kritiska vräkig användas. Ordet används också ofta i en mjukare, överförd betydelse för enkla nöjen som känns speciella, som i en lyxig sovmorgon.

Exempelmeningar

• De bokade den lyxigaste sviten på hotellet för sin bröllopsresa.
• Han körde en lyxig sportbil med specialbeställda skinnsäten.
• Det kändes otroligt lyxigt att få frukost serverad på sängen.
• Hennes lyxiga livsstil väckte både avund och beundran i bekantskapskretsen.
• På nyårsafton unnade de sig en riktigt lyxig middag med hummer och champagne.
• Den nya soffan är mycket lyxigare än den gamla vi hade.
• En lång, varm dusch kan vara en enkel men lyxig upplevelse efter en kall dag.

Böjning

Etymologi

Adjektivet lyxig är bildat från substantivet lyx. Ordet lyx är känt i svenskan sedan 1880-talet och är ett lånord från franskans luxe. Det franska ordet har i sin tur rötter i latinets luxus, som betyder överflöd, prakt eller ytlighet.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan lyxig och dyr?

Dyr avser endast ett högt pris. Något som är lyxigt är oftast dyrt, men ordet innefattar även en hög kvalitet, komfort och exklusivitet. En vara kan vara dyr utan att upplevas som lyxig.

Kan lyxig ha en negativ betydelse?

Ja, i vissa sammanhang kan ordet antyda ett onödigt slöseri eller en vräkig attityd. Synonymer som överdådig eller extravagant kan förstärka den negativa klangen.

Hur används ordet i överförd bemärkelse?

Lyxig kan användas för att beskriva en upplevelse som känns särskilt njutbar eller bekväm, även om den inte kostar mycket pengar. En sovmorgon eller en stund för sig själv kan beskrivas som lyxigt.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

luxurious, luxury, deluxe, high-end, lavish, posh

Fler ord att utforska