Synonymer och korsord till rädd

Betydelse

1. Som känner fruktan, oro eller ängslan. 2. (om person) Som saknar mod eller handlingskraft inför en fara eller utmaning; feg.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för rädd, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Rädd är det vanligaste och mest neutrala ordet för att känna fruktan. Skraj är en mer vardaglig synonym. Ängslig används ofta för en mer personlighetsbunden, ihållande oro som inte nödvändigtvis har en yttre orsak. Förskräckt beskriver en stark och plötslig reaktion på något chockerande, medan panikslagen är ännu starkare och antyder en nästan total förlust av kontroll.

Exempelmeningar

• Många barn är rädda för mörkret.
• Han blev så rädd att han knappt vågade andas.
• Är du inte rädd för att resa ensam?
• Hunden blev rädd för det höga ljudet och sprang och gömde sig.
• Hon är den räddaste personen jag känner när det kommer till spindlar.
• Jag är inte rädd för dig, men jag är rädd om dig och vill inte att du ska skadas.
• Ju närmare de kom det övergivna huset, desto räddare blev han.

Idiom och fasta uttryck

• Rädd som en hare — mycket rädd.

Böjning

Etymologi

Ordet rädd har rötter i fornsvenskans rædder och är besläktat med fornnordiskans hræddr. Den ursprungliga betydelsen var troligen kopplad till att råda för eller ta hand om, vilket senare utvecklades till en känsla av oro och fruktan för något man måste hantera. Ordet har motsvarigheter i andra nordiska språk som norska och danska (ræd).

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan rädd och orolig?

Rädd beskriver en starkare känsla av fruktan, ofta för ett specifikt och närvarande hot. Orolig beskriver en mer allmän och ihållande känsla av ängslan eller bekymmer för något som skulle kunna hända i framtiden.

Vilken preposition används med rädd?

Man är rädd för något eller någon. Till exempel: "Katten är rädd för dammsugaren."

Vad betyder det att vara rädd om något?

Uttrycket rädd om betyder att man är mån om, försiktig med eller vill skydda något eller någon. Det handlar om omsorg och värdesättning, inte om fruktan. Exempel: "Var rädd om din nya cykel."

Vanliga fel

• Uttrycket rädd för (att känna fruktan) förväxlas ibland med rädd om (att vara mån om/skydda). Jag är rädd för min hälsa betyder att hälsan skrämmer mig, medan Jag är rädd om min hälsa betyder att jag vill skydda den.
• Prepositionen av används ibland felaktigt. Det heter jag blev rädd för ljudet, inte rädd av ljudet.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

afraid, scared, frightened, careful with, protective of

Fler ord att utforska