Synonymer och korsord till självbelåten

Betydelse

1. Nöjd med sig själv på ett överdrivet, retfullt eller irriterande sätt; självgod. 2. Som visar en obefogad tillfredsställelse med den egna situationen eller de egna prestationerna, ofta utan insikt om behovet av förbättring.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för självbelåten, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Självbelåten är ett adjektiv med en starkt negativ värdering. Det används för att beskriva en person vars nöjdhet med sig själv har slagit över i en irriterande och osympatisk självgodhet. Ordet är starkare än att bara vara nöjd eller stolt, vilka oftast är neutrala eller positiva. Synonymer som självgod ligger mycket nära i betydelse och är ofta utbytbara. Dryg är ett mer vardagligt och direkt alternativ för att beskriva samma typ av överlägsna beteende.

Exempelmeningar

• Efter vinsten gav han motståndaren ett självbelåtet leende.
• Hennes självbelåtna attityd gör henne svår att samarbeta med.
• Jag visste väl att jag skulle klara det, sa han på ett självbelåtet sätt.
• Trots den berättigade kritiken förblev direktören självbelåten och vägrade se problemen.
• Han blev lat och självbelåten efter sina första framgångar och slutade utvecklas.
• Hon lutade sig tillbaka i stolen med en självbelåten min när hennes förslag röstades igenom.
• Det finns inget mer provocerande än en självbelåten person som tror sig veta allt bäst.

Böjning

Etymologi

Ordet självbelåten är en sammansättning av prefixet själv- och adjektivet belåten. Ordet belåten, som betyder nöjd eller tillfreds, har funnits i svenskan sedan 1600-talet och är troligen ett lån från medellågtyskans belaten med betydelsen låta vara eller vara nöjd med. Sammansättningen självbelåten beskriver alltså en person som är nöjd med sig själv, men har utvecklat en tydligt negativ klang av överdriven och irriterande självgodhet.

Vanliga frågor

Är självbelåten ett positivt eller negativt ord?

Ordet är nästan uteslutande negativt. Det beskriver en osympatisk form av självgodhet eller mallighet, inte en sund självkänsla.

Vad är skillnaden mellan självbelåten och självsäker?

Självsäker är i regel positivt och betyder att man litar på sin egen förmåga. Självbelåten är negativt och innebär att man är överdrivet nöjd med sig själv på ett sätt som andra kan uppfatta som arrogant eller irriterande.

Kan man säga att ett företag är självbelåtet?

Ja, ordet kan användas i överförd bemärkelse om organisationer, företag eller till och med hela branscher som har stagnerat på grund av tidigare framgångar och slutat att förnya sig.

Vanliga fel

• Förväxlas ibland med självsäker. Skillnaden är att självsäker beskriver en sund tilltro till den egna förmågan (oftast positivt), medan självbelåten beskriver en osympatisk självgodhet (negativt).
• Den bestämda formen och pluralformen är självbelåtna. Det är ett vanligt fel att använda grundformen felaktigt, till exempel de är självbelåten istället för de är självbelåtna.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

smug, self-satisfied, complacent, conceited

Fler ord att utforska