Synonymer och korsord till tillbedja

Betydelse

1. Vörda och ära (en gudom) genom bön, offer eller ritual. 2. (bildligt) Hysa en överväldigande beundran eller kärlek för (en person); se upp till någon reservationslöst.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för tillbedja, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Tillbedja är ett starkt och ofta formellt eller högstämt ord. I sin religiösa betydelse är det ett neutralt fackord, men i bildlig användning kan det uppfattas som överdrivet eller romantiskt. Dyrka och avguda är vanliga synonymer som fungerar i båda sammanhangen. Vörda och ära är mer återhållsamma och används främst för att visa djup respekt, ofta i ceremoniella eller religiösa sammanhang. Använd beundra för vanlig uppskattning och respekt utan de starka övertonerna av dyrkan.

Exempelmeningar

• I det antika Grekland tillbad man en mångfald av gudar och gudinnor på berget Olympos.
• Han tillbad marken hon gick på och kunde inte se några fel hos henne.
• Som tonåring tillbad hon sångaren i sitt favoritband och hade rummet fullt av affischer.
• Vissa kritiker menar att vårt moderna samhälle tillber materialism och kändisskap.
• Pilgrimerna färdades långväga för att tillbedja vid den heliga platsen.
• Hon har alltid tillbett sin äldre bror och sett honom som en förebild.

Böjning

Etymologi

Ordet är en sammansättning av prepositionen till och verbet bedja. Det har funnits i svenskan sedan fornsvensk tid, då som tilbidhia, med den bokstavliga betydelsen att rikta sin bön till någon eller något. Motsvarigheter finns i andra germanska språk, exempelvis tyskans anbeten (där an motsvarar till).

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att tillbedja och att beundra?

Att tillbedja är ett mycket starkare uttryck som antyder en närmast religiös vördnad eller gränslös kärlek. Att beundra innebär att man ser upp till någon och respekterar dennes egenskaper, men utan samma intensitet.

Används tillbedja bara i religiösa sammanhang?

Nej, ordet används ofta bildligt för att beskriva en extremt stark beundran eller förälskelse för en annan person, till exempel en idol eller en partner.

Hur böjs verbet tillbedja?

Verbet böjs tillber i presens (nutid), tillbad i preteritum (dåtid) och tillbett i supinum (har/hade-form).

Vanliga fel

• Böjningen kan vara svår: preteritum är tillbad (inte tillbedde) och supinum är tillbett (inte tillbedit).

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

worship, revere, adore, idolize

Fler ord att utforska