Synonymer och korsord till besvärja

Betydelse

1. Använda magiska formler eller ritualer för att påverka något, till exempel för att driva bort onda andar, framkalla övernaturliga krafter eller skydda mot olycka. 2. (Bildligt, formellt) Vädja intensivt och innerligt till någon; bönfalla.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för besvärja, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Besvärja används i två tydligt skilda sammanhang. I den magiska betydelsen är ordet starkt och förknippat med ritualer för att kontrollera eller avvärja krafter; mana är en nära synonym men kan också innebära att man kallar på något. I den bildliga betydelsen är besvärja mycket starkare och mer formellt än att bara be eller vädja. Det används för att understryka situationens allvar och desperation, i likhet med bönfalla.

Exempelmeningar

• Prästen försökte besvärja den oroliga anden som sades hemsöka den gamla herrgården.
• Enligt sagan kunde hon besvärja fram regn genom att sjunga en särskild sång.
• Han bar en amulett som sades kunna besvärja otur och sjukdom.
• Hon besvor honom att inte ge sig iväg ensam i den farliga terrängen.
• Advokaten besvor juryn att se till de förmildrande omständigheterna innan de fällde sin dom.
• Jag besvärjer dig, tänk noga över konsekvenserna av ditt beslut!

Böjning

Etymologi

Ordet besvärja är en sammansättning av prefixet be- och verbet svärja. Det är belagt i svenskan sedan fornsvensk tid, då i formen besväria. Den ursprungliga betydelsen var att binda någon vid ett löfte eller en ed. Denna innebörd utvecklades sedan till att omfatta idén om att genom ord eller formler försöka binda eller påverka övernaturliga krafter.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan besvärja och förtrolla?

Besvärja syftar ofta på att kontrollera, binda eller driva bort något, som en ande eller otur. Förtrolla handlar mer om att lägga en magisk kraft över en person eller ett föremål, ofta för att förvända synen eller sinnet.

Är besvärja ett vanligt ord i vardagsspråk?

I sin magiska betydelse används det mest i sagor, fantasy och historiska sammanhang. I den bildliga betydelsen vädja är det ett formellt och något ålderdomligt ord som sällan hörs i vardagligt tal, där man oftare använder be eller vädja.

Hur böjs besvärja i dåtid?

Besvärja är ett starkt (oregelbundet) verb. Preteritum (dåtid) är besvor och supinum (har/hade-formen) är besvurit.

Vanliga fel

• Verbet böjs ibland felaktigt i preteritum som besvärjde. Den korrekta formen för detta starka verb är besvor.
• Förväxlas ibland med besvära, som betyder att störa eller orsaka problem. Besvärja handlar om magi eller att vädja intensivt.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

conjure, exorcise, ward off, cast a spell on, implore, beseech, entreat

Fler ord att utforska