Synonymer och korsord till estimera

Betydelse

1. Göra en ungefärlig beräkning av något, ofta ett värde, en mängd eller en tidsåtgång. 2. (formellt) Hålla någon eller något högt; värdera eller respektera.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för estimera, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Estimera används ofta i mer formella, tekniska eller ekonomiska sammanhang för att beskriva en kvalificerad gissning baserad på tillgänglig data. Ordet uppskatta är en vanligare och mer allmän synonym i vardagsspråk. Beräkna antyder en mer exakt matematisk process än estimera, som medger en större osäkerhetsmarginal. För den äldre betydelsen värdera högt är ord som högakta eller värdesätta idag vanligare.

Exempelmeningar

• Vi bad byggfirman estimera kostnaden för renoveringen.
• Projektledaren estimerade att arbetet skulle ta ungefär tre veckor.
• De estimerade värdet på fastigheten till fem miljoner kronor.
• Jag har estimerat att vi behöver köpa in tio nya datorer till kontoret.
• Antalet besökare på mässan estimeras uppgå till över tjugotusen.
• Han var en högt estimerad kollega och vän, saknad av alla.
• Det är svårt att estimera den exakta effekten av den nya policyn.

Böjning

Etymologi

Ordet estimera är ett lånord, troligen via tyskan eller franskan från latinets aestimare, som betyder värdera eller bedöma. Det har funnits i svenskan sedan 1600-talet. Betydelsen har bevarats relativt väl, med en koppling till både värdering i pengar och värdering i anseende.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att estimera och att uppskatta?

Orden är ofta utbytbara när det gäller att göra en ungefärlig beräkning. Estimera uppfattas dock som något mer formellt eller tekniskt, medan uppskatta är vanligare i vardagligt tal. Uppskatta kan dessutom betyda tycka om eller sätta värde på, vilket estimera inte kan.

Vad är ett estimat?

Ett estimat är substantivformen och avser själva resultatet av en estimering; en uppskattning eller en beräkning. Exempel: "Vi behöver få in ett estimat från leverantören."

Används estimera bara om siffror och pengar?

Oftast avser det kvantifierbara storheter som kostnad, tid eller antal. Men ordet har också en äldre, mer formell betydelse där man kan estimera en persons karaktär eller insats, vilket betyder att man värderar den högt.

Vanliga fel

• Substantivet är estimat, inte estimering. Handlingen att göra ett estimat kallas för estimering, men själva resultatet (siffran eller bedömningen) är ett estimat.

Närliggande ord

På engelska

to estimate, to calculate, to assess, to appraise, to esteem, to value, to hold in high regard

Fler ord att utforska