Synonymer och korsord till förlänga

Betydelse

1. Göra längre i fysisk utsträckning. 2. Göra så att något varar under en längre tid. 3. Späda ut en vätska för att öka dess volym eller minska dess koncentration.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för förlänga, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Förlänga är det vanligaste och mest neutrala ordet för att göra något längre i tid eller rum. Prolongera är en mer formell eller teknisk synonym som ofta används i byråkratiska eller medicinska sammanhang. När det gäller vätskor är späda ut eller dryga ut mer specifika och vanliga i vardagligt tal, särskilt inom matlagning.

Exempelmeningar

• Skräddaren kan förlänga byxbenen om de är för korta.
• Vi beslutade att förlänga vår semester med ytterligare en vecka.
• Företaget måste förlänga tidsfristen för projektet.
• Kocken fick förlänga såsen med lite buljong för att den skulle räcka till alla.
• De planerar att förlänga perrongen för att rymma längre tåg.
• Om du inte förlänger prenumerationen kommer den att avslutas nästa månad.
• Ett sent mål förlängde matchens spänning in i sista minuten.

Böjning

Etymologi

Ordet förlänga är en sammansättning av prefixet för- och verbet länga, som i sin tur är avlett från adjektivet lång. Ordet är belagt i svenskan sedan fornsvensk tid, då som forlængia. Det har direkta motsvarigheter i andra germanska språk, såsom tyska verlängern och nederländska verlengen.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att förlänga och att utöka?

Förlänga innebär oftast en ökning i en dimension, antingen längd eller tid. Utöka är ett bredare begrepp som kan innebära att öka i storlek, antal eller omfång. Man förlänger en väg, men utökar ett vägnät.

Kan man förlänga ett liv?

Ja, uttrycket används ofta i medicinska och bildliga sammanhang. Man kan tala om att en behandling kan förlänga en patients liv eller att en hälsosam livsstil kan förlänga livet.

Vad betyder förlängd?

Förlängd är perfekt particip av förlänga och används som ett adjektiv. Det beskriver något som har gjorts längre, till exempel en förlängd helg eller en förlängd garantiperiod.

Vanliga fel

• Förlänga förväxlas ibland med förlägga, som betyder att tappa bort eller placera något på fel ställe.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

extend, lengthen, prolong, renew, dilute, water down

Fler ord att utforska