Synonymer och korsord till påpeka
verb
Betydelse
1. Fästa någons uppmärksamhet på ett visst faktum eller förhållande, ofta för att rätta, informera eller förtydliga. 2. Anmärka på eller framhålla något som man anser vara viktigt eller felaktigt.
Synonymer
Framhålla
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för påpeka, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
Påpeka används för att rikta fokus mot information som mottagaren kan ha missat eller behöver påminnas om. Det är mer formellt och specifikt än att bara nämna något. Synonymer som poängtera och understryka är starkare och används för att betona något särskilt viktigt. Anmärka kan ha en mer kritisk eller negativ klang, medan påpeka ofta är mer neutralt och sakligt.
Exempelmeningar
- Läraren påpekade ett stavfel i elevens uppsats.
- Jag vill bara påpeka att tåget går om tio minuter.
- Styrelsen påpekade vikten av att hålla budgeten.
- Hon påpekade vänligt att jag hade tagit fel jacka.
- Det är kallt ute, påpekade han och stängde fönstret.
- Revisorerna påpekade flera brister i företagets redovisning.
- Får jag påpeka en sak innan vi fortsätter mötet?
Böjning
| Infinitiv | att påpeka |
| Presens | påpekar |
| Preteritum | påpekade |
| Supinum | påpekat |
| Imperativ | påpeka |
Etymologi
Ordet påpeka är bildat av prepositionen på och verbet peka. Det är känt i svenskan sedan 1600-talet och är troligen en direkt översättning, en så kallad kalque, av det tyska verbet `aufzeigen` som har en liknande betydelse.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan påpeka och säga?
- Att påpeka är mer specifikt än att säga. Påpeka innebär att man aktivt fäster någons uppmärksamhet på en viss detalj eller ett visst förhållande, ofta för att det är viktigt eller har förbisetts.
- Är påpeka ett negativt ord?
- Inte nödvändigtvis. Ordet kan vara neutralt, som när man påpekar att ett möte snart börjar. Det kan dock få en negativ klang om det används för att kritisera eller anmärka på fel. Tonen och sammanhanget avgör.
- Vad är skillnaden mellan påpeka och peka på?
- Peka på är oftast en fysisk handling, att bokstavligen peka med ett finger eller en hand mot något. Påpeka är en verbal handling, att använda ord för att uppmärksamma något.
Vanliga fel
- Förväxlas ibland med peka på. Skillnaden är att peka på oftast syftar på en fysisk gest (att peka med fingret), medan påpeka är en verbal handling (att säga något för att uppmärksamma).
Närliggande ord
På engelska
point out, remark, note, mention