Synonymer och korsord till underlåta
verb
Betydelse
1. Att medvetet eller omedvetet låta bli att göra något som man borde ha gjort; att inte vidta en förväntad eller nödvändig åtgärd.
Synonymer
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för underlåta, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
Underlåta är ett formellt och skriftspråkligt ord som beskriver en försummelse, ofta med juridiska eller moraliska implikationer. Försumma är en nära synonym men kan även användas om personer eller saker (t.ex. att försumma sina studier). I vardagligt tal är låta bli och strunta i betydligt vanligare och mer naturliga alternativ. Använd underlåta när sammanhanget kräver en viss formalitet, som i en rapport, ett avtal eller en officiell skrivelse.
Exempelmeningar
- Om du underlåter att betala fakturan i tid tillkommer en påminnelseavgift.
- Han underlät att informera styrelsen om de ekonomiska svårigheterna.
- Myndigheten kritiserades för att ha underlåtit att följa sina egna regler.
- Jag kan inte underlåta att påpeka de uppenbara bristerna i rapporten.
- Att underlåta att hjälpa någon i nöd kan vara straffbart.
- Föraren underlät att stanna vid stoppskylten och orsakade en olycka.
- Hon underlät klokt nog att kommentera hans provokativa uttalande.
Böjning
| Infinitiv | underlåta |
| Presens | underlåter |
| Preteritum | underlät |
| Supinum | underlåtit |
| Imperativ | underlåt |
Etymologi
Ordet underlåta är en sammansättning av prefixet under- och verbet låta. Det är troligen en direkt översättning, ett så kallat lånord, från medellågtyskans underlaten eller tyskans unterlassen med samma betydelse. Ordet är belagt i svenskan sedan 1500-talet. Prefixet under- har här en betydelse av brist, försummelse eller otillräcklighet, liknande som i ordet undermålig.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan underlåta och glömma?
- Underlåta antyder ofta en försummelse av ett ansvar och används i mer formella sammanhang, medan glömma är neutralt och oftast beskriver något oavsiktligt. Man kan underlåta att betala skatt, men man glömmer oftast nycklarna.
- Är underlåta ett vanligt ord?
- Nej, det är ett formellt ord som främst förekommer i skriftspråk, särskilt inom juridik, administration och myndighetstexter. I vardagligt tal är det vanligare att använda uttryck som låta bli eller strunta i.
- Vad är underlåtenhet?
- Underlåtenhet är substantivformen av underlåta. Det syftar på själva handlingen att inte göra något man borde, det vill säga en försummelse.
Vanliga fel
- Förväxlas ibland med undvika. Att undvika något är att aktivt hålla sig borta från det, medan att underlåta är att passivt låta bli att utföra en specifik, ofta förväntad, handling.
Närliggande ord
På engelska
fail to, omit, neglect, forbear