Synonymer och korsord till utvecklas

Betydelse

1. Gradvis förändras och bli mer avancerad, komplex eller mogen. 2. Uppstå eller ta form över tid, ofta från något enklare.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för utvecklas, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Utvecklas är det mest allmänna och neutrala ordet för en gradvis förändring mot ett nytt, ofta mer avancerat eller moget, stadium. Mogna används ofta mer specifikt om biologiska processer (frukt mognar) eller om personlig mognad. Förbättras betonar en positiv värdering, att förändringen är till det bättre. Man kan säga att en kris utvecklades, men inte att en kris förbättrades. Förkovras är ett något formellare ord för att utveckla sina kunskaper eller färdigheter.

Exempelmeningar

• Företaget har utvecklats från en liten startup till en global aktör.
• Deras vänskap utvecklades under den gemensamma resan genom Asien.
• Situationen i landet utvecklades snabbt till en allvarlig kris.
• Larven kommer snart att utvecklas till en fjäril.
• Som musiker har hon utvecklats enormt de senaste åren.
• En liten förkylning kan utvecklas till lunginflammation om man inte vilar.
• Vi får se hur projektet utvecklas under hösten.

Böjning

Etymologi

Ordet utvecklas är en deponensform av verbet utveckla. Förledet ut- och verbet veckla (att vika, linda) bildar tillsammans en betydelse som bokstavligen kan tolkas som att veckla ut sig. Detta mönster är troligen ett lån eller en direktöversättning från tyskans entwickeln med samma bildliga och bokstavliga betydelse. Ordet är belagt i svenskan sedan 1600-talet, ursprungligen i en mer konkret betydelse av att rulla upp eller veckla ut något.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan utveckla och utvecklas?

Utveckla är ett aktivt verb som kräver ett objekt; någon utvecklar något (t.ex. de utvecklar en ny app). Utvecklas är ett deponensverb (passiv form med aktiv betydelse) som beskriver att något eller någon genomgår en utveckling (t.ex. appen utvecklas väl, barnet utvecklas).

Kan man använda växa istället för utvecklas?

Ibland, men de har olika nyanser. Växa syftar oftast på en ökning i storlek eller mängd, medan utvecklas syftar på en ökning i komplexitet, mognad eller förmåga. Ett barn både växer (blir längre) och utvecklas (lär sig nya saker).

Är utvecklas och evolvera samma sak?

Evolvera är en mer teknisk och specifik synonym som främst används i biologiska sammanhang för att beskriva arters utveckling över lång tid. Utvecklas är ett mycket bredare och vanligare ord som kan användas i nästan alla sammanhang.

Vanliga fel

• Förväxling mellan den aktiva formen utveckla och deponensformen utvecklas. Man utvecklar en produkt (aktiv handling), men en person eller situation utvecklas (genomgår en process). Korrekt: "Forskarna utvecklar ett vaccin. Fel: Forskarna utvecklas ett vaccin."

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

to develop, to grow, to mature, to evolve, to emerge, to unfold, to arise

Fler ord att utforska