Synonymer och korsord till beröra

Betydelse

1. Vidröra något eller någon, ofta lätt eller flyktigt. 2. Väcka känslor hos någon; påverka emotionellt. 3. Angå, gälla eller ha relevans för någon eller något.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för beröra, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Användning och nyans

Beröra är ett mångsidigt ord. I fysisk bemärkelse är det en mjukare variant av röra och används för att beskriva en lätt kontakt. Emotionellt är beröra ett neutralt och vanligt ord för känslomässig påverkan; gripa är en starkare synonym. När det betyder att gälla är beröra och angå nästan helt utbytbara i de flesta sammanhang. Ordet anbelanga är en betydligt mer formell och ålderdomlig synonym som främst förekommer i juridiskt eller byråkratiskt skriftspråk.

Exempelmeningar

• Han berörde lätt hennes arm för att påkalla hennes uppmärksamhet.
• Filmen var så stark att den berörde alla i publiken till tårar.
• De nya skattereglerna berör främst småföretagare.
• I sitt tal berörde hon bara klimatfrågan i en kort bisats.
• Det är en berättelse som verkligen berör och stannar kvar i minnet.
• Beslutet berör inte mig personligen, men jag förstår att andra blir upprörda.
• Våra blickar möttes, men våra händer berörde aldrig varandra.

Böjning

Etymologi

Ordet beröra är en sammansättning av prefixet be- och verbet röra. Det är belagt i svenskan sedan 1500-talet och är troligen bildat efter mönster från medellågtyskans berōren eller tyskans berühren, som har en liknande betydelse och uppbyggnad. Grundordet röra har fornnordiska rötter.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan beröra och röra?

Röra är ett bredare begrepp som kan innebära mer påtaglig fysisk kontakt. Beröra antyder ofta en lättare, mer flyktig vidröring. I bildlig mening är beröra vanligare för att beskriva känslomässig påverkan (en berättelse som berör), medan röra kan användas på liknande sätt men är också vanligt i uttryck som att bli rörd till tårar.

Vad innebär det att bli berörd av något?

Att bli berörd innebär att man påverkas känslomässigt. Det kan vara av sorg, glädje, medkänsla eller eftertanke som väcks av till exempel en film, en bok, musik eller en händelse.

Kan man använda beröra och angå synonymt?

Ja, i betydelsen att gälla eller att vara relevant för är de ofta utbytbara. Man kan säga frågan berör alla eller frågan angår alla. Angå kan ibland uppfattas som något mer direkt och personligt.

Vanliga fel

• Förväxlas ibland med röra. Skillnaden ligger ofta i graden av kontakt eller i den specifika kontexten. Beröra är generellt lättare vid fysisk kontakt och mer specifikt för emotionell påverkan i bildlig mening.

Närliggande ord

På engelska

touch, brush against, move, affect, concern, relate to, pertain to

Fler ord att utforska