Synonymer och korsord till betyda

Betydelse

1. Ha en viss innebörd, ett visst innehåll eller syfte. 2. Vara av vikt eller betydelse för någon eller något. 3. Medföra som en konsekvens eller ett resultat; innebära.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för betyda, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Användning och nyans

Betyda är det mest allmänna och neutrala ordet för att uttrycka mening, vikt eller konsekvens. Synonymen innebära kan uppfattas som något mer formell eller analytisk och används ofta för att beskriva logiska följder. När något står för en abstrakt idé är symbolisera eller representera mer precisa val (t.ex. duvan symboliserar fred). För att uttrycka känslomässig vikt (det betyder mycket för mig) är betyda det överlägset vanligaste och mest naturliga ordet.

Exempelmeningar

• Ordet nostalgi betyder en längtan till något som varit.
• Ditt stöd betyder oerhört mycket för mig i den här svåra tiden.
• Ett rött ljus vid övergångsstället betyder att man måste stanna.
• Att de inte svarar på mitt meddelande kan betyda flera olika saker.
• Förr i tiden betydde en ring på vänster ringfinger att man var gift.
• En höjning av styrräntan betyder oftast att bolånen blir dyrare.
• Vad betydde egentligen den där drömmen du hade i natt?

Böjning

Etymologi

Ordet betyda har funnits i svenskan sedan senmedeltiden och är troligen ett lån från medellågtyskans beduden, med samma innebörd. Ordet är bildat med prefixet be- till verbet tyda, som har fornnordiska rötter. Motsvarigheter finns i andra germanska språk, som tyskans bedeuten och nederländskans beduiden.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan betyda och innebära?

De är ofta utbytbara, men innebära betonar oftare en logisk konsekvens eller följd, medan betyda är bredare och även kan handla om symbolisk mening eller känslomässig vikt.

Kan man säga "vad menar det?"

Nej, man frågar vad ett ord, tecken eller en händelse betyder. Frågan "vad menar du?" ställer man till en person för att fråga om dennes avsikt eller syfte.

Hur böjs betyda i dåtid?

I preteritum (dåtid) heter det betydde, och i supinum (som i "har...") heter det betytt. Exempel: Det betydde mycket, Det har alltid betytt mycket.

Vanliga fel

• Förväxling mellan betyda och mena. Man frågar vad ett ord eller tecken betyder, men vad en person menar med sina ord eller handlingar.

Närliggande ord

På engelska

to mean, to signify, to matter, to mean (something to someone), to imply, to entail

Fler ord att utforska