Synonymer och korsord till spela
verb
Betydelse
1. Delta i en lek, ett spel, en sport eller en tävling. Även att satsa pengar i spel. 2. Framföra musik på ett instrument eller agera i en teaterpjäs eller film. Även att spela upp ljud eller bild från en inspelning. 3. Låtsas vara något man inte är; simulera en känsla eller egenskap.
Synonymer
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för spela, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
Spela är ett mycket brett och vanligt verb. I sammanhang med barnaktiviteter är leka ofta ett bättre val för ostrukturerad lek, medan spela passar för brädspel eller bollsporter. När man talar om teater är agera en mer formell synonym. För musik är musicera ett något mer formellt ord som ofta antyder att man spelar tillsammans med andra, medan spela är det neutrala och vanligaste valet.
Exempelmeningar
- Barnen är ute och spelar fotboll på gräsmattan.
- Hon lärde sig att spela gitarr när hon var tio år gammal.
- Skådespelaren spelade sin roll med stor inlevelse.
- Sluta spela oskyldig, jag vet att det var du som tog kakan.
- Han brukade spela på trav varje lördag.
- Kan du spela den där låten igen?
- Det spelar ingen roll vad du tycker.
Idiom och fasta uttryck
- spela Allan — uppträda överdrivet självsäkert eller tufft.
- spela med öppna kort — vara ärlig och transparent med sina avsikter.
- spela första fiolen — ha den ledande eller viktigaste rollen i ett sammanhang.
- spela någon ett spratt — lura eller skoja med någon.
Böjning
| Infinitiv | spela |
| Presens | spelar |
| Preteritum | spelade |
| Supinum | spelat |
| Imperativ | spela |
Etymologi
Ordet spela har funnits i svenskan länge, med rötter i fornsvenskans spela. Det är ett gemensamt germanskt ord med motsvarigheter i exempelvis tyskan (spielen), nederländskan (spelen) och engelskan (play). Den ursprungliga betydelsen är möjligen kopplad till rörelse, dans eller lek.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan spela och leka?
- Spela används oftast för aktiviteter med regler, som sport, kortspel eller musik. Leka syftar oftare på barns fria, ostrukturerade och fantasidrivna aktiviteter.
- Vad betyder uttrycket det spelar ingen roll?
- Det betyder att något inte är viktigt eller inte har någon betydelse för situationen.
- Hur använder man spela med musikinstrument?
- Man säger spela följt av instrumentet, till exempel spela piano, spela fiol eller spela trummor.
Vanliga fel
- Förväxlas ofta med leka. Spela används för aktiviteter med regler (sport, kortspel, instrument), medan leka oftast syftar på barns fria och ostrukturerade lek.
Närliggande ord
Sammansatta ord
På engelska
play, act, perform, pretend, feign, gamble, bet