Synonymer och korsord till byta

Betydelse

1. Lämna något i utbyte mot något annat; genomföra ett ömsesidigt byte. 2. Ersätta något med något annat, oftast av samma eller liknande slag. 3. Ändra eller skifta; övergå från ett tillstånd, en plats eller en aktivitet till en annan.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för byta, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Byta är det vanligaste och mest allmänna ordet för att ersätta eller utbyta något. Växla är mer specifikt och används ofta om pengar, ord eller spår. Skifta kan innebära en mer gradvis eller subtil förändring, som att skifta färg eller skifta fokus. Ersätta är det bästa valet när något trasigt eller föråldrat tas bort för att ge plats åt något nytt, till exempel att ersätta en gammal diskmaskin.

Exempelmeningar

• Jag behöver byta batteri i klockan för den har stannat.
• Kan vi byta platser? Jag ser bättre från din sida av bordet.
• Hon bytte några snabba ord med sin kollega innan mötet började.
• Efter en timmes diskussion bestämde de sig för att byta samtalsämne.
• Företaget planerar att byta ut hela sitt datasystem nästa år.
• Många pendlare måste byta tåg i Hallsberg för att komma vidare.
• Jag måste hem och byta om innan vi går på middagen.

Idiom och fasta uttryck

• byta fot — plötsligt ändra åsikt eller ståndpunkt.
• byta ett ord med någon — prata kort med någon.

Böjning

Etymologi

Ordet byta har rötter i fornsvenskans byta, med betydelsen dela eller utbyta. Det är besläktat med ord i andra germanska språk, såsom fornnordiskans býta (dela, utdela) och engelskans äldre boot (gottgörelse, fördel). Den ursprungliga betydelsen tros ha varit relaterad till nytta eller fördel, vilket kan anas i besläktade ord som utbyte och byte.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan byta och växla?

Byta är ett bredare begrepp som täcker alla former av utbyte och ersättning. Växla används oftare i mer specifika sammanhang, som att växla pengar, växla några ord eller växla spår på en järnväg.

Vad betyder det när man säger byta om?

Partikelverbet byta om betyder att man tar av sig vissa kläder och sätter på sig andra, det vill säga att man byter klädsel.

När använder man ersätta istället för byta?

Ersätta betonar att något gammalt, trasigt eller förlorat tas bort och en ny sak sätts i dess ställe. Byta kan innebära ett ömsesidigt byte där båda parter ger och får något, vilket ersätta sällan gör.

Vanliga fel

• Förväxling med substantivet en bytta (ett kärl, en bunke). Byta är ett verb som betyder att utbyta eller ersätta.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

exchange, swap, trade, change, replace, switch

Fler ord att utforska