Synonymer och korsord till dyka

Betydelse

1. Att med huvudet före störta ned i eller röra sig under vatten. 2. (bildligt) Att hastigt och kraftigt minska i värde eller antal. 3. (bildligt, ofta med partikel) Att röra sig snabbt nedåt, framåt eller åt sidan, ofta för att undvika något.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för dyka, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Dyka är det vanligaste och mest neutrala ordet för att gå i vatten med huvudet före. Störta kan användas för att beskriva en mer dramatisk eller okontrollerad rörelse. Plumsa är informellt och antyder ett klumpigt nedslag med mycket stänk. I bildlig betydelse om minskande värden är dyka ett starkt uttryck; rasa och störta kan uppfattas som ännu mer dramatiska, medan sjunka är något mer neutralt.

Exempelmeningar

• Från den högsta klippan var det populärt att dyka ner i det kalla vattnet.
• Vi såg en säl som dök upp och ner i vågorna.
• Företagets aktiekurs dök efter den oväntat svaga kvartalsrapporten.
• Han dök undan precis när bollen kom farande mot hans huvud.
• Utan förvarning dök en gammal vän upp utanför dörren.
• Forskaren behövde dyka djupt i arkiven för att hitta informationen.

Idiom och fasta uttryck

• dyka upp — att plötsligt och oväntat visa sig eller anlända.

Böjning

Etymologi

Ordet dyka har rötter i fornsvenskans dykia, vilket troligen är besläktat med ordet djup. Det har motsvarigheter i andra germanska språk, som engelskans dive och tyskans tauchen. Ordet är belagt i det svenska språket sedan medeltiden och har behållit sin grundbetydelse att sänka sig ned i vatten.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att dyka och att hoppa i vattnet?

Att dyka innebär nästan alltid att man går i vattnet med huvudet och armarna först. Att hoppa i är ett mer allmänt uttryck som kan innebära att man hoppar med fötterna först eller på andra sätt.

Hur används uttrycket dyka upp?

Det betyder att någon eller något plötsligt visar sig, ofta oväntat. Exempel: "Min nyckel som varit borta i en vecka dök plötsligt upp i jackfickan."

Heter det dök eller dykte i dåtid?

Verbet dyka är ett starkt verb och böjs dyka, dyker, dök, dykt. Formen dykte är en ovanlig och generellt sett felaktig böjning.

Vanliga fel

• Böjs ibland fel som dykte i preteritum (dåtid). Korrekt form för detta starka verb är dök.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

dive, plunge, plummet, show up, appear, turn up

Fler ord att utforska