Synonymer och korsord till sjunka

Betydelse

1. Röra sig nedåt, särskilt genom en vätska eller ett gasformigt medium, på grund av tyngdkraften. 2. (bildligt) Minska i värde, antal, nivå eller intensitet. 3. Sättas eller falla samman; förlora höjd.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för sjunka, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Sjunka är det vanligaste och mest neutrala ordet för en nedåtgående rörelse, både bokstavligt och bildligt. När det gäller priser eller värden kan även falla användas, vilket ofta antyder en snabbare eller mer dramatisk nedgång. Minska är ett mer neutralt och matematiskt alternativ som inte nödvändigtvis innebär en fysisk rörelse nedåt. För fartyg som går under är förlisa en mer formell och specifik synonym.

Exempelmeningar

• Stenen sjönk omedelbart när den träffade vattenytan.
• Fartyget tog in vatten och började långsamt sjunka.
• Efter den dåliga nyheten sjönk stämningen i rummet.
• Temperaturen sjunker kraftigt under natten.
• Hon sjönk ner i fåtöljen med en utmattad suck.
• Priserna på aktien har sjunkit med tio procent den senaste veckan.
• Marken kan sjunka om man bygger på instabil grund.

Idiom och fasta uttryck

• sjunka som en sten — misslyckas totalt eller falla snabbt i värde.
• sjunka lågt — bete sig omoraliskt eller ovärdigt.
• låta något sjunka in — ge sig tid att förstå eller acceptera information.

Böjning

Etymologi

Ordet sjunka kommer från fornsvenskans siunka, med samma betydelse. Det är ett gammalt germanskt ord med motsvarigheter i många närbesläktade språk, såsom engelskans sink, tyskans sinken och nederländskans zinken. Ordet är belagt i det svenska språket sedan medeltiden och har behållit sin kärnbetydelse av att röra sig nedåt.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan sjunka och sänka?

Sjunka är ett intransitivt verb, vilket betyder att något sjunker av sig själv (skeppet sjunker). Sänka är ett transitivt verb, vilket betyder att någon eller något orsakar sänkningen (fienden sänker skeppet).

Använder man sjönk eller sank i preteritum (dåtid)?

Sjönk är den moderna och helt dominerande formen. Sank är en äldre, mer ålderdomlig eller poetisk form som sällan används i modernt språk, men kan förekomma i litteratur och sånger, som i uttrycket "skeppet sjönk, men flaggan den var i topp".

Kan man säga att en person sjunker?

Ja, men oftast bildligt, som i att sjunka lågt (bete sig illa) eller fysiskt som i att sjunka ner i en stol. För att dö genom drunkning används verbet drunkna.

Vanliga fel

• Förväxling med sänka. Det är ett vanligt fel att skriva Jag sjönk båten när man menar Jag sänkte båten. Kom ihåg: något sjunker av sig självt, men man sänker något.
• Felaktig böjning. Verbet är starkt och böjs sjunka, sjönk, sjunkit. Den svaga böjningen sjunkade är felaktig.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

sink, go down, founder, drop, fall, decrease, decline

Fler ord att utforska