Synonymer och korsord till förebåda

Betydelse

1. Vara ett tecken på eller en förvarning om något som kommer att hända i framtiden; ange i förväg.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för förebåda, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Förebåda är ett något formellt och skriftspråkligt ord. I vardagligt tal är det vanligare att använda uttryck som tyda på eller vara ett tecken på. Synonymen signalera är modernare och mer neutral. Använd förebåda när du vill ge en känsla av ett oundvikligt eller betydelsefullt skeende som närmar sig.

Exempelmeningar

• De mörka molnen på himlen förebådade ett kraftigt oväder.
• Den nya tekniken förebådar en revolution inom medicinen.
• Hans tystnad under mötet kunde förebåda att han snart skulle säga upp sig.
• Tidiga frostnätter förebådar ofta en kall vinter.
• En rad mindre skalv förebådade den stora jordbävningen.
• Den ekonomiska rapporten förebådar svårare tider för småföretagare.

Böjning

Etymologi

Ordet förebåda är en sammansättning av prefixet före- och ett äldre verb båda, som betyder varsla eller sända bud. Verbet är känt i svenskan sedan 1500-talet. Grundordet båda har fornnordiska rötter och är besläktat med ord som bud och budbärare. Motsvarigheter finns i andra germanska språk, som engelskans bode.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan förebåda och förutsäga?

Förebåda handlar om att något är ett tecken på framtiden (moln förebådar regn). Förutsäga handlar om att en person aktivt gissar eller beräknar vad som ska hända (en meteorolog förutsäger regn).

Är förebåda ett vanligt ord i vardagligt tal?

Det är vanligare i skriftspråk som nyheter och litteratur. I vardagligt tal skulle man oftare använda uttryck som det är ett tecken på eller det tyder på.

Kan en person förebåda något?

Ja, men det är ovanligare. Oftast är det en händelse, ett tecken eller ett tillstånd som förebådar något. När en person förebådar något är det ofta i en mer formell eller profetisk betydelse.

Närliggande ord

På engelska

bode, foreshadow, herald, portend, signal

Fler ord att utforska