Synonymer och korsord till försvåra
verb
Betydelse
1. Göra något svårare, mer komplicerat eller mer ansträngande än det annars skulle vara.
Synonymer
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för försvåra, sorterade efter exakt antal bokstäver.
| Antal bokstäver | Lösningar |
|---|---|
5 bokstäver | |
6 bokstäver | |
8 bokstäver | |
9 bokstäver | |
10 bokstäver | |
11 bokstäver |
Antonymer
Användning och nyans
Försvåra är ett allmänt och neutralt ord för att göra något mer besvärligt. Komplicera används ofta när man lägger till onödiga detaljer eller steg i en process. Hindra och obstruera är starkare och antyder ett mer aktivt motstånd; obstruera är dessutom mer formellt och används ofta i juridiska eller politiska sammanhang. Hämma är ett mildare alternativ som ofta beskriver något som saktar ner eller minskar effektiviteten av en process snarare än att aktivt skapa nya problem.
Exempelmeningar
- Den täta dimman försvårade pilotens landning avsevärt.
- Regeringen anklagades för att medvetet försvåra för oppositionen.
- Hans otydliga handstil försvårar läsningen av dokumentet.
- Snöovädret har försvårat räddningsarbetet i fjällen.
- Försök att inte försvåra situationen med onödiga invändningar.
- Byråkratin försvårar ofta för nya företag att etablera sig.
Böjning
| Infinitiv | att försvåra |
| Presens | försvårar |
| Preteritum | försvårade |
| Supinum | försvårat |
| Imperativ | försvåra |
Etymologi
Ordet försvåra är en avledning av adjektivet svår med prefixet för-. Prefixet har här en kausativ betydelse, det vill säga att göra något svårt. Bildningen är vanlig i svenskan och kan jämföras med ord som förbättra (göra bättre) och försämra (göra sämre). Ordet har direkta motsvarigheter i andra germanska språk, som tyskans erschweren.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan att försvåra och att hindra?
- Att försvåra något betyder att göra det svårare att genomföra, men inte nödvändigtvis omöjligt. Att hindra är starkare och innebär oftast att man stoppar eller blockerar något helt.
- Vad är motsatsen till försvåra?
- Den vanligaste motsatsen är underlätta, som betyder att göra något lättare. Även förenkla och hjälpa är vanliga antonymer.
- Kan man försvåra för en person?
- Ja, uttrycket att försvåra för någon är mycket vanligt och betyder att man skapar svårigheter eller problem för en specifik person eller grupp.
Vanliga fel
- Ett vanligt stavfel är försvora med ett r. Ordet bygger på svår och ska därför alltid stavas med -svår-.
Närliggande ord
På engelska
make difficult, complicate, hinder, impede, obstruct