Synonymer och korsord till kika
verb
Betydelse
1. Titta snabbt, i smyg eller med ansträngning för att se bättre, ofta genom en springa eller öppning. 2. (vardagligt) Göra ett kort och informellt besök; titta in. 3. Se med hjälp av ett optiskt instrument, som en kikare eller ett mikroskop.
Synonymer
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för kika, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
Kika är ett informellt och vanligt ord som beskriver en snabb, nyfiken eller lite hemlig blick. Det är mjukare än glo (stirra) och mer specifikt än det neutrala titta. Använd snegla för en blick från sidan och spana när det handlar om att aktivt söka efter något. I uttryck som kika in fungerar det som en vardaglig synonym till besöka.
Exempelmeningar
- Barnen kikade nyfiket genom nyckelhålet för att se vad de vuxna gjorde.
- Jag tänkte kika in hos dig på vägen hem från jobbet.
- Kan du kika på den här texten och se om du hittar några fel?
- Hon kikade fram bakom gardinen för att se vem som ringde på dörren.
- Från fågeltornet kunde vi kika på tranorna med vår tubkikare.
- "Kika här!" sa han och pekade på en liten detalj i målningen.
- Vi får kika i kalendern för att hitta en dag som passar alla.
Idiom och fasta uttryck
- kika någon i korten — att i hemlighet försöka ta reda på någons planer eller avsikter.
- kika djupt i glaset — att dricka mycket alkohol.
Böjning
| Grundform | |
|---|---|
| Infinitiv | kika |
| Presens | kikar |
| Preteritum | kikade |
| Supinum | kikat |
| Imperativ | kika |
Etymologi
Verbet kika är känt i svenskan sedan 1600-talet. Ordet har troligen lånats in från medellågtyskans kīken med samma betydelse. Det har motsvarigheter i andra germanska språk, som nederländskans kijken (titta) och tyskans dialektala kieken. Substantivet kikare är bildat från verbet och avser ett instrument man använder för att kika med.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan kika och titta?
- Kika är en typ av titta. Det antyder ofta en snabb, hemlig eller nyfiken blick, medan titta är ett mer neutralt och allmänt ord för att rikta blicken mot något.
- Är kika ett vardagligt ord?
- Ja, kika uppfattas ofta som mer vardagligt och informellt än det neutrala titta eller det mer formella betrakta. Det passar bra i de flesta sammanhang men kan undvikas i strikt formell text.
- Har ordet kika med kikare att göra?
- Ja, instrumentet kikare har fått sitt namn från verbet kika. En kikare är ett verktyg man använder för att kika på saker på avstånd.
Närliggande ord
Sammansatta ord
På engelska
peek, peep, glance, pop in, drop by, look in