Synonymer och korsord till svikta

Betydelse

1. Ge efter för tryck eller belastning; böjas nedåt utan att brista. 2. (bildligt) Försvagas, vackla eller visa tecken på osäkerhet; tappa i styrka, beslutsamhet eller kvalitet.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för svikta, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Svikta används både konkret om fysisk eftergift (en bro sviktar) och bildligt om minskad styrka eller beslutsamhet (modet sviktar). Bågna är en starkare synonym för den fysiska betydelsen och antyder en mer dramatisk böjning. Vackla används oftare bildligt om osäkerhet och tvekan, som när en övertygelse vacklar. Ge efter är en mer allmän synonym som fungerar i båda sammanhangen.

Exempelmeningar

• Den gamla träbron sviktade oroväckande under bilens tyngd.
• Hans mod började svikta när han såg hur stor motståndaren var.
• Trots den hårda vinden sviktar inte det nyplanterade trädet.
• Stödet för partiet har sviktat i de senaste opinionsmätningarna.
• Hyllplanet var så fullt av böcker att det sviktade på mitten.
• Hennes hälsa har sviktat en del på sistone.
• Svikta inte nu, vi är nästan framme vid målet!

Böjning

Etymologi

Ordet svikta är besläktat med svika och har funnits i svenskan åtminstone sedan 1600-talet. Det är troligen en så kallad iterativbildning, som uttrycker en upprepad eller försvagad handling (att ge efter lite i taget). Motsvarigheter finns i andra germanska språk, som norskans svikte och äldre tyskans schwichten.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan svikta och svika?

Svikta betyder att böjas, ge efter eller vackla, medan svika betyder att bedra eller inte infria ett löfte. En bro kan svikta (böjas) under en tung last, men om den rasar har den svikit sin funktion. En person sviker ett förtroende, men hens mod kan svikta.

Kan man använda svikta om personer?

Ja, men oftast i bildlig bemärkelse. Man kan säga att en persons hälsa, mod eller beslutsamhet sviktar. Att säga att en person sviktar fysiskt syftar vanligtvis på att knäna ger vika av trötthet eller chock.

Är svikta ett negativt laddat ord?

I de flesta fall, ja. Ordet antyder en brist på styrka, stabilitet eller tillförlitlighet, oavsett om det gäller ett fysiskt föremål eller en abstrakt egenskap.

Vanliga fel

• Förväxlas ofta med svika. Att svikta är att ge efter eller vackla, medan att svika är att bedra, överge eller inte infria ett löfte.

Närliggande ord

På engelska

give way, sag, buckle, bend, falter, waver, weaken, flag

Fler ord att utforska