Synonymer och korsord till svårhanterlig

Betydelse

1. Som är svår att hantera, styra eller ha att göra med; besvärlig. 2. Som är otymplig, klumpig eller på annat sätt svår att fysiskt handskas med.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för svårhanterlig, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Svårhanterlig används för att beskriva något som kräver ansträngning att kontrollera eller styra, oavsett om det är en person, ett djur, ett objekt eller en situation. För fysiska föremål är otymplig eller klumpig ofta mer specifika alternativ. När det gäller personer eller djur som aktivt gör motstånd är bångstyrig eller motsträvig starkare och mer beskrivande. Besvärlig är en mer allmän synonym som kan användas i de flesta sammanhang men saknar betoningen på just hanteringen.

Exempelmeningar

• Den gamla byrån var stor och svårhanterlig att bära nerför trappan.
• Treåringen är inne i en svårhanterlig trotsålder och säger nej till allt.
• Konflikten på arbetsplatsen hade blivit så infekterad att den ansågs svårhanterlig.
• Datamängden var så enorm att den blev svårhanterlig för den gamla programvaran.
• Hingsten var känd för att vara svårhanterlig och krävde en mycket erfaren ryttare.
• Chefen ansågs svårhanterlig eftersom han sällan lyssnade på andras åsikter.

Böjning

Etymologi

Ordet svårhanterlig är en sammansättning av adjektivet svår och verbet hantera med adjektivsuffixet -lig. Verbet hantera är känt i svenskan sedan 1500-talet och har troligen lånats in från medellågtyskans hanteren, med ursprung i franskans hanter (umgås, besöka). Själva adjektivet svårhanterlig är belagt i skrift sedan åtminstone tidigt 1800-tal.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan svårhanterlig och besvärlig?

Svårhanterlig betonar svårigheten att styra, kontrollera eller bemästra något eller någon. Besvärlig är ett bredare ord som betyder att något orsakar besvär eller olägenhet. En lång kö kan vara besvärlig, men den är inte svårhanterlig.

Kan man använda svårhanterlig om positiva saker?

Nej, ordet har en genomgående negativ klang och används för att beskriva problem, utmaningar eller hinder.

Vad är skillnaden mellan svårhanterlig och ohanterlig?

Ohanterlig är ett starkare uttryck som antyder att något är nästintill omöjligt att hantera. Svårhanterlig antyder att det är svårt, men inte nödvändigtvis omöjligt.

Vanliga fel

• Skrivs ibland felaktigt som två ord, svår hanterlig, men ska alltid skrivas ihop som ett sammansatt ord: svårhanterlig.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

difficult, unruly, unmanageable, hard to handle, intractable, unwieldy, cumbersome, bulky

Fler ord att utforska