Synonymer och korsord till trevlig

Betydelse

1. Om en person: som är vänlig, behaglig och lätt att umgås med. 2. Om en sak, plats eller situation: som ger en känsla av välbehag, trivsel eller nöje.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för trevlig, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Trevlig är ett av de vanligaste och mest allsidiga positiva adjektiven i svenskan. Det kan beskriva personer, platser, händelser och saker. Jämfört med synonymer är vänlig och sympatisk mer fokuserade på en persons karaktär och bemötande. Trivsam och mysig används främst om miljöer och stämningar. Trevlig är ett utmärkt allround-ord när man vill uttrycka att något är positivt och angenämt utan att vara överdrivet starkt.

Exempelmeningar

• Vi hade en väldigt trevlig kväll tillsammans med våra nya grannar.
• Din bror är en mycket trevlig person, alltid så artig och hjälpsam.
• Vilket trevligt litet hus ni har köpt!
• Det var inte särskilt trevligt att behöva vänta utomhus i regnet.
• Jag hoppas att ni får en trevlig resa till Italien.
• Hon önskade alla en trevlig helg innan hon gick hem från kontoret.
• Det är en trevlig tanke, men tyvärr inte praktiskt genomförbar.

Böjning

Etymologi

Ordet trevlig är besläktat med verbet trivas. Det har troligen kommit in i svenskan via medellågtyskans trivelik, som betydde ungefär blomstrande eller välmående. Ordet är belagt i svenskan sedan 1600-talet, och den nuvarande betydelsen av angenäm eller behaglig har utvecklats över tid.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan trevlig och trivsam?

Trevlig används oftast om personer, aktiviteter och sociala interaktioner (en trevlig person, en trevlig middag). Trivsam används nästan uteslutande om platser och atmosfärer som inbjuder till trivsel (ett trivsamt hem, en trivsam stämning).

Är trevlig ett starkt positivt ord?

Det är ett milt till medelstarkt positivt ord. Det signalerar att något är angenämt och uppskattat, men det är inte lika starkt som exempelvis fantastisk eller underbar.

Kan man beskriva ett föremål som trevligt?

Ja, det går bra. En trevlig fåtölj eller en trevlig tavla betyder att föremålet är tilltalande och bidrar till en positiv känsla.

Vanliga fel

• Förväxlas ibland med trivsam. Skillnaden är att trevlig har ett bredare användningsområde (personer, händelser), medan trivsam nästan enbart beskriver en miljö eller atmosfär som man trivs i. Man kan ha en trevlig kväll i ett trivsamt kök.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

nice, friendly, pleasant, agreeable, enjoyable

Fler ord att utforska