Synonymer och korsord till negligera
verb
Betydelse
1. Underlåta att bry sig om; medvetet eller omedvetet bortse från eller ignorera. 2. Underlåta att sköta om eller vårda; försumma en plikt eller ett ansvar.
Synonymer
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för negligera, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
Negligera är ett relativt formellt ord som antyder en försummelse av ansvar eller en brist på vederbörlig uppmärksamhet. Det har ofta en mer allvarlig och negativ klang än ignorera. Medan man kan ignorera ett telefonsamtal, negligerar man snarare en plikt, en varning eller en persons behov. Försumma är en mycket nära synonym, särskilt i betydelsen att svika ett ansvar. Det vardagliga strunta i kan ofta ersätta negligera i talspråk, men saknar den formella tonen.
Exempelmeningar
- Trots upprepade varningar negligerade han säkerhetsföreskrifterna.
- Hon anklagades för att ha negligerat sina barn under flera år.
- Om du negligerar dina studier kommer du inte att klara tentan.
- Företaget hade länge negligerat underhållet av sina maskiner.
- Det är lätt att negligera små detaljer, men de kan vara avgörande i slutändan.
- Han kände sig negligerad av sina kollegor på det nya jobbet.
- Att negligera sin mentala hälsa kan få allvarliga konsekvenser.
Böjning
| Infinitiv | negligera |
| Presens | negligerar |
| Preteritum | negligerade |
| Supinum | negligerat |
| Imperativ | negligera |
Etymologi
Ordet negligera är belagt i svenskan sedan 1600-talet och är ett lån från franskans négliger. Ursprunget är latinets neglegere (eller negligere), som betyder inte bry sig om eller försumma. Detta latinska verb är i sin tur bildat av nec (inte) och legere (plocka upp, samla, läsa).
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan att negligera och ignorera?
- Ignorera innebär oftast en medveten och aktiv handling att inte låtsas om något eller någon. Negligera syftar oftare på en underlåtenhet att ge nödvändig uppmärksamhet eller vård, vilket kan vara både medvetet och omedvetet.
- Är negligera ett formellt ord?
- Ja, negligera uppfattas som något mer formellt och skriftspråkligt än vardagliga uttryck som strunta i.
- Hur uttalas negligera?
- Ordet uttalas med betoning på den tredje stavelsen: [neg-li-SJE-ra].
Vanliga fel
- Stavas ibland fel som neglisjera eller neglicera på grund av uttalet. Korrekt stavning är med g som i negligera.
Närliggande ord
På engelska
neglect, ignore, disregard, overlook