Synonymer och korsord till återverka

Betydelse

1. Att ha en fördröjd, indirekt eller återstudsande effekt, ofta på den ursprungliga orsaken eller källan. 2. Att medföra en konsekvens eller följdverkan.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för återverka, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Användning och nyans

Återverka är ett formellt och något litterärt verb som används för att beskriva en kedja av orsak och verkan, särskilt när effekten kommer senare eller drabbar den som startade händelsekedjan. Det är starkare och mer specifikt än det neutrala påverka. Använd återverka när du vill understryka att en handling får konsekvenser som inte är omedelbara eller direkta. I vardagligt tal är uttryck som få följder eller slå tillbaka på vanligare och mer naturliga.

Exempelmeningar

• Styrelsens beslut återverkade negativt på hela personalstyrkan under hösten.
• Den ekonomiska krisen från förra året återverkar fortfarande på hushållens köpkraft.
• Allt vi gör i naturen kommer förr eller senare att återverka på oss själva.
• Hans oärlighet återverkade till slut på honom själv när ingen längre litade på honom.
• De historiska händelserna från förra seklet återverkar än i dagens politiska landskap.
• I fysiken lär man sig att varje kraft kommer att återverka på det objekt som utövade den.

Böjning

Etymologi

Ordet återverka är en sammansättning av förledet åter- och verbet verka. Förledet åter- kommer från fornsvenskans ater, med betydelsen tillbaka eller igen. Verbet verka har rötter i fornsvenskans virka, arbeta eller åstadkomma, besläktat med tyskans wirken och engelskans work. Hela konstruktionen är troligen bildad efter mönster av tyskans zurückwirken med samma betydelse. Ordet är belagt i svenskan åtminstone sedan 1700-talet.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan återverka och påverka?

Påverka är ett mer allmänt ord för att ha en effekt på något. Återverka betonar att effekten är fördröjd, indirekt eller att den studsar tillbaka på den som agerade. Prefixet åter- signalerar en rörelse bakåt i kedjan av händelser.

Är återverka ett vanligt ord i talspråk?

Nej, det är vanligare i formellt skriftspråk som nyhetsartiklar, rapporter och akademiska texter. I vardagligt tal skulle man oftare säga det fick konsekvenser eller det slog tillbaka på honom.

Vad heter substantivet som hör till återverka?

Substantivet är återverkan (eller i plural återverkningar), vilket betyder konsekvens eller följdverkan.

Vanliga fel

• Skrivs ibland felaktigt isär som åter verka, men det är ett sammansatt verb och ska alltid skrivas ihop: återverka.

Närliggande ord

På engelska

have repercussions, have an effect (on), impact, rebound (on)

Fler ord att utforska