Synonymer och korsord till övervakning

Betydelse

1. Handling att noggrant och systematiskt observera eller kontrollera en person, plats, process eller aktivitet, ofta i syfte att samla information, säkerställa säkerhet eller styra ett förlopp. 2. (tekniskt, medicinskt) Kontinuerlig mätning och registrering av data från ett system eller en patient för att följa ett tillstånd eller en process.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för övervakning, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Övervakning är ett brett begrepp för att hålla något under uppsikt. Tillsyn används ofta mer formellt om myndigheters eller organisationers kontroll (t.ex. Finansinspektionens tillsyn). Bevakning är ett starkare ord som antyder ett aktivt skydd mot ett hot. Uppsikt är mer personligt och mindre systematiskt, som när en vuxen har uppsikt över lekande barn. Monitorering är en mer teknisk synonym som ofta används inom medicin och IT.

Exempelmeningar

• Butikens övervakning fångade hela händelseförloppet på film.
• Patienten ligger under ständig övervakning på intensivvårdsavdelningen.
• Små barn behöver noggrann övervakning när de leker nära vatten.
• Debatten om statlig övervakning av medborgares internetvanor är ständigt aktuell.
• Systemet sköter övervakningen av temperaturen i kärnreaktorn.
• Polisen inledde övervakning av den misstänkta adressen.

Böjning

Etymologi

Ordet övervakning är en substantivering av verbet övervaka, som är en sammansättning av prefixet över- och verbet vaka. Verbet vaka har rötter i fornsvenskans vaka och är besläktat med ord i andra germanska språk, som tyskans wachen och engelskans wake, med den ursprungliga betydelsen att vara vaken eller att hålla vakt. I svenskan är ordet övervakning belagt sedan tidigt 1800-tal.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan övervakning och bevakning?

Övervakning handlar primärt om att observera och samla information, ofta på avstånd (t.ex. med kameror). Bevakning innebär ett mer aktivt skyddande eller vaktande, ofta med en fysisk närvaro.

Är övervakning alltid något negativt?

Nej, ordet är i grunden neutralt. I medicinska och tekniska sammanhang, som patientövervakning eller processövervakning, är det en nödvändig och positiv funktion. Den negativa klangen uppstår oftast i sammanhang som rör statlig eller oönskad personlig övervakning som kan inskränka på integriteten.

Vad heter verbet som hör till övervakning?

Verbet är att övervaka.

Vanliga fel

• Skrivs ibland felaktigt som över vakning, men det ska vara ett sammansatt ord.
• Förväxlas ibland med bevakning. Skillnaden är att övervakning främst är passiv observation medan bevakning är ett aktivt skydd.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

monitoring, surveillance, supervision, observation

Fler ord att utforska