Synonymer och korsord till avta

Betydelse

1. Minska i styrka, intensitet, hastighet eller omfång. 2. Gradvis bli svagare eller närma sig sitt slut.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för avta, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Avta används främst för att beskriva en gradvis och ofta naturlig minskning av en kraft, känsla eller företeelse. Det passar bra för väderfenomen (storm, vind), känslor (intresse, smärta) och abstrakta begrepp (efterfrågan, styrka). Synonymen bedarra är mer specifik och används nästan uteslutande om storm och oväder. Klinga av används ofta om ljud eller intresse som dör ut. Minska är det mest neutrala och breda alternativet.

Exempelmeningar

• Vinden förväntas avta under eftermiddagen.
• Smärtan i knät började äntligen avta efter ett par timmars vila.
• Hans entusiasm för projektet har avtagit betydligt sedan starten.
• När regnet avtog vågade vi oss ut på en promenad.
• Ljudet från motorvägen avtar när man kommer längre in i skogen.
• Efterfrågan på sommarstugor avtog när räntorna steg.
• Febern hade avtagit under natten och han kände sig mycket piggare.

Idiom och fasta uttryck

• vara i avtagande — att hålla på att minska eller försvagas; vara på tillbakagång.

Böjning

Etymologi

Ordet avta är en sammansättning av prefixet av- och verbet ta. Det har funnits i svenskan sedan fornsvensk tid i formen aftaka. Prefixet av- betecknar här en rörelse bort från eller en minskning. Ordet har direkta motsvarigheter i andra germanska språk, såsom tyska abnehmen och nederländska afnemen, med samma betydelse.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan avta och minska?

Avta beskriver oftast en process där något förlorar i intensitet eller styrka, som stormen avtar. Minska är ett mer allmänt ord som kan användas både om processer och om aktiva handlingar, som i vi måste minska våra utgifter.

Kan man avta något?

Nej, avta är ett intransitivt verb. Det betyder att något avtar av sig självt; man kan inte avta något. Till exempel avtar vinden, men man kan inte avta vinden.

Hur böjs verbet avta?

Avta är ett starkt verb. Det böjs: avta, avtar, avtog, avtagit.

Vanliga fel

• Att använda verbet transitivt (att avta något). Avta beskriver en process som sker av sig själv, som i febern avtar. Man kan inte avta febern. För en aktiv handling används istället minska eller sänka.

Närliggande ord

På engelska

decrease, diminish, lessen, subside, wane, fade

Fler ord att utforska