Synonymer och korsord till dekretera
verb
Betydelse
1. Att auktoritativt påbjuda eller fastställa något genom ett dekret eller en förordning. 2. Att enväldigt och utan diskussion bestämma eller besluta något.
Synonymer
Påbjuda, besluta(formellt)
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för dekretera, sorterade efter exakt antal bokstäver.
| Antal bokstäver | Lösningar |
|---|---|
6 bokstäver | |
7 bokstäver | |
8 bokstäver | |
10 bokstäver |
Antonymer
Användning och nyans
Verbet dekretera används för att beskriva ett beslut som fattas av en enskild makthavare eller en liten grupp, ofta utan föregående diskussion eller demokratisk process. Det har en starkare och mer auktoritär klang än de mer neutrala orden besluta eller bestämma. Använd förordna eller påbjuda i formella, juridiska sammanhang. I vardagligt tal är dekretera ovanligt och kan uppfattas som överdrivet eller ironiskt.
Exempelmeningar
- Kungen dekreterade att en ny skatt skulle införas i hela riket.
- Regeringen kan inte bara dekretera fram en lösning på bostadskrisen.
- Under undantagstillståndet dekreterades ett omedelbart utegångsförbud.
- Chefen dekreterade att alla möten från och med nu skulle hållas på måndagar.
- Man kan inte dekretera bort fattigdom eller sociala orättvisor.
- I diktaturen dekreterar ledaren nya lagar utan någon parlamentarisk debatt.
Böjning
| Infinitiv | dekretera |
| Presens | dekreterar |
| Preteritum | dekreterade |
| Supinum | dekreterat |
| Imperativ | dekretera |
Etymologi
Ordet dekretera är bildat från substantivet dekret, som i sin tur troligen kommer från latinets decretum (beslut, avgörande). Detta är besläktat med det latinska verbet decernere, som betyder att avgöra eller besluta. Ordet har funnits i svenskan sedan 1600-talet och används för att beskriva en formell och auktoritär handling.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan att dekretera och att besluta?
- Att dekretera antyder ett mer ensidigt och auktoritärt beslut, ofta fattat av en enskild makthavare utan diskussion. Att besluta är ett mer neutralt och allmänt ord som kan innefatta en demokratisk process.
- Är dekretera ett vanligt ord i vardagsspråk?
- Nej, det är ett formellt och ganska ovanligt ord. Det används främst i skrift och i sammanhang som rör politik, juridik och historia.
- Vad är ett dekret?
- Ett dekret är den handling eller det dokument som blir resultatet av att någon dekreterar något. Det är en officiell befallning, förordning eller påbud från en styrande makt.
Vanliga fel
- Dekretera (att påbjuda, besluta) förväxlas ibland med diktera (att läsa upp något för nedskrift). Skillnaden är att dekretera handlar om att fatta ett beslut, medan diktera handlar om att formulera text muntligt.
Närliggande ord
På engelska
decree, ordain, order