Synonymer och korsord till eftersätta

Betydelse

1. Underlåta att sköta om, vårda eller ägna tillräcklig uppmärksamhet åt; försumma. 2. Placera i en underordnad eller mindre viktig ställning; åsidosätta.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för eftersätta, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Verbet eftersätta används ofta i sammanhang som rör plikter, ansvar, relationer och underhåll. Det har en något mer formell klang än det vanligare försumma. Vansköta och missköta är starkare uttryck som antyder en mer aktiv och allvarlig försummelse, ofta med negativa konsekvenser. Det vardagliga strunta i är mer direkt och uttrycker en medveten ignorans snarare än en passiv underlåtenhet.

Exempelmeningar

• Kommunen har kritiserats för att eftersätta underhållet av stadens lekplatser.
• Han var så upptagen med sitt nya projekt att han började eftersätta både vänner och familj.
• Om du eftersätter dina studier nu kommer det bli svårt att komma ikapp senare.
• Hon kände sig ständigt eftersatt och ignorerad i förhållandet.
• Företaget anklagades för att medvetet eftersätta säkerhetsrutinerna.
• Byggnaden var i ett sorgligt och eftersatt skick efter att ha stått tom i tjugo år.

Böjning

Etymologi

Ordet eftersätta är en sammansättning av prepositionen efter och verbet sätta. Det är belagt i svenskan åtminstone sedan 1600-talet. Den ursprungliga betydelsen är troligen sätta efter eller placera i andra hand, vilket har utvecklats till den nuvarande meningen försumma eller ge mindre vikt åt. Motsvarigheter med liknande uppbyggnad finns i andra germanska språk, exempelvis tyskans nachsetzen.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan eftersätta och försumma?

De är i stort sett synonymer. Eftersätta kan upplevas som något mer formellt och används ofta när man talar om plikter, ansvar och underhåll, medan försumma är vanligare i allmänspråket.

Kan man eftersätta en person?

Ja, uttrycket används ofta för att beskriva hur man negligerar en person känslomässigt, inte ger denne tillräcklig uppmärksamhet eller underlåter att ta hand om personen.

Är eftersatt ett adjektiv?

Eftersatt är perfektparticipformen av verbet eftersätta. Det används mycket vanligt som ett adjektiv för att beskriva något eller någon som har blivit försummad, till exempel ett eftersatt område eller ett eftersatt barn.

Vanliga fel

• eftersätta förväxlas ibland med åsidosätta. Eftersätta handlar oftast om passiv försummelse (att inte sköta något), medan åsidosätta ofta innebär ett aktivt val att ignorera eller prioritera bort något till förmån för något annat.

Närliggande ord

På engelska

neglect, disregard, abandon, fail to maintain

Fler ord att utforska