Synonymer och korsord till fungera

Betydelse

1. Vara i funktion, verka på avsett eller normalt sätt. Används om maskiner, system, organ eller processer. 2. Tjäna som, agera i en viss roll eller kapacitet, ofta som en tillfällig eller alternativ lösning.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för fungera, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Fungera är det neutrala och mest allmängiltiga ordet för att något verkar som det ska. I vardagligt tal är funka en mycket frekvent synonym. Verka kan användas i samma betydelse, men eftersom det också kan betyda förefalla är kontexten viktig. Operera är mer tekniskt och används främst om komplexa maskiner eller system. Klaffa betonar att olika delar passar ihop och samverkar framgångsrikt.

Exempelmeningar

• Min gamla kaffebryggare fungerar fortfarande felfritt.
• Planen fungerade inte alls som vi hade tänkt oss.
• Samarbetet mellan avdelningarna måste fungera bättre.
• En hoprullad tröja fick fungera som huvudkudde under resan.
• Hur har den nya medicinen fungerat för dig?
• Utan el fungerar varken internet eller TV.
• Under chefens frånvaro fungerade hon som ställföreträdande ledare.

Böjning

Etymologi

Ordet fungera är ett lån från latinets fungi, som betyder utföra, fullgöra eller sköta ett ämbete. Det har troligen kommit in i svenskan via tyskans fungieren och finns belagt i skrift sedan 1600-talet. Ordet har direkta motsvarigheter i många europeiska språk, såsom engelskans function.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan fungera och funka?

Funka är en vardaglig och mycket vanlig kortform av fungera. I formella texter och sammanhang är fungera det korrekta valet, medan funka passar bäst i talspråk och informell skrift.

Vad betyder det när något fungerar som något annat?

Uttrycket betyder att ett föremål eller en person tillfälligt används i en annan roll än den avsedda, att det tjänar som en ersättning. Till exempel kan en tung bok fungera som dörrstopp.

Kan man använda fungera om en person?

Ja, dels i medicinsk betydelse om kroppens organ (hjärtat fungerar normalt), dels om en persons prestation i ett socialt eller yrkesmässigt sammanhang (hon fungerar bra i den nya arbetsgruppen).

Vanliga fel

• Fungera (att verka) förväxlas ibland med fundera (att tänka) på grund av deras snarlika uttal och stavning.

Närliggande ord

På engelska

function, work, operate, serve as, act as

Fler ord att utforska