Synonymer och korsord till förorsaka

Betydelse

1. Vara orsak till; leda till eller ge upphov till (ofta om något negativt).

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för förorsaka, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Förorsaka är ett formellt och något ålderdomligt alternativ till det vanligare orsaka. Båda verben betyder att vara anledning till något, men förorsaka används nästan uteslutande om negativa konsekvenser och antyder ofta en större eller allvarligare följd. Synonymen vålla är ännu starkare kopplad till skada och lidande, som i uttrycket att vålla någons död. I allmänt språkbruk är orsaka det säkraste och mest neutrala valet.

Exempelmeningar

• Stormen förorsakade omfattande strömavbrott i hela regionen.
• Hans vårdslösa körning förorsakade en allvarlig trafikolycka.
• Bristen på underhåll var det som förorsakade broraset.
• Beslutet förorsakade stor oro bland de anställda.
• Det är fortfarande oklart vad som förorsakade den plötsliga systemkraschen.
• En liten gnista kan förorsaka en förödande skogsbrand.

Böjning

Etymologi

Verbet förorsaka är en sammansättning av prefixet för- och verbet orsaka. Det är belagt i svenskan sedan 1500-talet. Ordet orsaka är i sin tur bildat på substantivet orsak, som har sitt ursprung i medellågtyskans orsake med betydelsen sak eller anledning. Prefixet för- fungerar här som en förstärkning.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan förorsaka och orsaka?

De är i stort sett synonyma, men förorsaka upplevs som något mer formellt och skriftspråkligt. Förorsaka används också oftare för att beskriva mer omfattande eller allvarliga konsekvenser. I de flesta vardagliga sammanhang är orsaka det vanligare valet.

Används förorsaka mest om negativa saker?

Ja, ordet har en stark koppling till negativa händelser som skador, problem eller olyckor. Det är mycket ovanligt att se det användas i en neutral eller positiv kontext.

Är förorsaka ett vanligt ord?

Det är inte lika vanligt i vardagligt tal som sin synonym orsaka. Ordet förekommer oftare i formella texter, som nyhetsartiklar, juridiska dokument och tekniska rapporter.

Vanliga fel

• Ibland förekommer stavningen förorska, men den korrekta formen är förorsaka.

Närliggande ord

På engelska

cause, bring about, give rise to, occasion

Fler ord att utforska