Synonymer och korsord till nyttja

Betydelse

1. Göra bruk av eller dra fördel av en resurs, möjlighet eller rättighet.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för nyttja, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Nyttja är ett något mer formellt och medvetet alternativ till det allmänna använda. Det betonar ofta att man drar fördel av en resurs, en rättighet eller ett tillfälle, som i uttrycket nyttja sin rösträtt. Synonymen utnyttja ligger nära, men kan ha en negativ klang av exploatering som nyttja saknar. Begagna är ett annat alternativ som idag kan uppfattas som något ålderdomligt.

Exempelmeningar

• Alla medborgare har rätt att nyttja allemansrätten på ett ansvarsfullt sätt.
• Företaget planerar att nyttja sina outnyttjade lokaler för expansion.
• Hon var snabb att nyttja tillfället att ställa en fråga direkt till ministern.
• Vi nyttjade hotellets gym varje morgon under vår vistelse.
• För att spara pengar nyttjade de en rabattkod vid köpet.
• Det är viktigt att nyttja dagsljuset så mycket som möjligt under vintern.

Böjning

Etymologi

Verbet nyttja är bildat från substantivet nytta. Det har funnits i svenskan sedan fornsvensk tid, då i formen nytia. Ordet har motsvarigheter i andra nordiska språk, som norskans och danskans nytte. Grundbetydelsen är att göra något till sin nytta, det vill säga att dra fördel av eller använda något på ett gynnsamt sätt.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan nyttja och använda?

Använda är det mest neutrala och allmänna ordet för att bruka något. Nyttja antyder ofta att man gör bruk av en resurs, en rättighet eller en möjlighet på ett medvetet och fördelaktigt sätt.

Har nyttja och utnyttja samma betydelse?

De är mycket lika, men utnyttja kan ibland ha en negativ klang som antyder exploatering eller att man drar otillbörlig fördel av något eller någon. Nyttja är i princip alltid neutralt eller positivt.

När passar det att använda ordet bruka istället?

Bruka används ofta i samband med jord (jordbruk) eller om vanor (jag brukar gå upp tidigt). I betydelsen använda är det likt nyttja men kan uppfattas som något mer traditionellt.

Vanliga fel

• Förväxlas ibland med utnyttja. Skillnaden är att utnyttja kan ha en negativ betydelse (exploatera), medan nyttja är neutralt eller positivt.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

use, utilize, make use of, take advantage of, employ

Fler ord att utforska