Synonymer och korsord till nedbringa

Betydelse

1. Att minska eller sänka något, ofta en siffra, kostnad, nivå eller ett abstrakt mått. 2. (Något ålderdomligt) Att fälla eller få något att falla till marken, till exempel i strid eller jakt.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för nedbringa, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Nedbringa är ett formellt verb som främst används i skriftspråk och i officiella sammanhang, såsom i nyhetsrapportering, ekonomi och politik. Det signalerar en medveten och aktiv ansträngning för att sänka en nivå eller ett antal. Ordet minska är en mer neutral och allmän synonym, medan sänka ofta används för priser, temperaturer eller andra skalor. I vardagligt tal är få ner ett vanligt och mindre formellt alternativ.

Exempelmeningar

• Företaget lyckades nedbringa sina produktionskostnader med tio procent.
• Läkarnas främsta mål var att nedbringa patientens höga feber.
• Regeringens nya åtgärder syftar till att nedbringa arbetslösheten i landet.
• Luftvärnet lyckades nedbringa två fientliga flygplan under attacken.
• Genom intensiva förhandlingar kunde man nedbringa antalet konflikter i regionen.
• Det krävdes stor ansträngning för att nedbringa den vilda tjuren.

Böjning

Etymologi

Ordet nedbringa är en sammansättning av partikeln ned och verbet bringa. Det är belagt i svenskan sedan åtminstone 1600-talet. Verbet är troligen en lånöversättning från tyskans niederbringen med samma betydelse, vilket var ett vanligt mönster för ord av denna typ under den tiden. Motsvarigheter finns även i andra germanska språk, som danskans nedbringe.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan nedbringa och minska?

Nedbringa är mer formellt och betonar ofta en aktiv, medveten ansträngning för att uppnå en sänkning. Minska är ett mer allmänt och neutralt ord som kan beskriva både en aktiv handling och en process som sker av sig själv.

Är nedbringa ett vanligt ord i tal?

Nej, det är vanligare i skriftspråk som nyheter, rapporter och facktexter. I vardagligt tal skulle man oftare använda uttryck som få ner eller sänka.

Hur böjs verbet i dåtid?

Verbet är ett så kallat starkt verb och böjs nedbringa, nedbringar, nedbragte, nedbragt.

Vanliga fel

• Ordet skrivs ibland felaktigt isär som ned bringa, men det är en sammansättning och ska alltid skrivas nedbringa.

Närliggande ord

På engelska

reduce, lower, decrease, bring down, shoot down, fell, take down

Fler ord att utforska