Synonymer och korsord till spörja
verb
Betydelse
1. (ålderdomligt eller formellt) ställa en fråga; fråga. 2. (ålderdomligt) få veta, höra, förnimma.
Synonymer
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för spörja, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
Spörja är ett ålderdomligt och formellt ord som bör undvikas i modernt vardagsspråk. Använd det neutrala ordet fråga i nästan alla sammanhang. Spörja kan ge en text en medvetet högtidlig, historisk eller poetisk ton, men kan i fel sammanhang uppfattas som pretentiöst. I betydelsen höra eller få veta är det ännu ovanligare och kan enkelt ersättas med höra, få reda på eller erfara.
Exempelmeningar
- Den gamle mannen sporde vänligt om vägen till kyrkan.
- Jag vill spörja er om en sak av stor vikt.
- Vi har sport att kungen är på väg till staden.
- Riddaren sporde inga nyheter från hemlandet under sin långa resa.
- Spörj och du skall få veta!
- Ryktet spörjs nu över hela riket.
Idiom och fasta uttryck
- Som man spörjer får man svar — kvaliteten på ett svar beror på hur väl frågan ställdes.
Böjning
| Infinitiv | att spörja |
| Presens | spörjer |
| Preteritum | sporde |
| Supinum | sport |
| Imperativ | spörj |
Etymologi
Ordet spörja har rötter i fornsvenskans spyria, vilket motsvarar fornnordiskans spyrja (att fråga). Det är besläktat med ord i andra germanska språk, såsom tyska spüren (känna, förnimma) och engelskans ålderdomliga speir (att fråga). Ordet har funnits i svenskan sedan medeltiden och har en grundbetydelse kopplad till att söka kunskap, antingen genom att fråga eller genom att uppfatta.
Vanliga frågor
- Är spörja ett vanligt ord?
- Nej, spörja är ett ålderdomligt (arkaiskt) och formellt ord som sällan används i modernt vardagsspråk.
- Vad är skillnaden mellan spörja och fråga?
- Fråga är det neutrala och vanliga ordet för att ställa en fråga. Spörja används nästan enbart i historiska, poetiska eller mycket högtidliga sammanhang för att ge en gammaldags prägel.
- Vad betyder substantivet spörsmål?
- Spörsmål är ett gammalt ord för fråga eller angelägenhet och är direkt härlett från verbet spörja. Även spörsmål uppfattas idag som ålderdomligt.
Vanliga fel
- Att använda ordet i vardagliga sammanhang, där det kan låta onaturligt eller styltigt. Fråga är nästan alltid ett bättre val i talspråk.
- Osäkerhet kring böjningen, särskilt preteritum (sporde) och supinum (sport).
Närliggande ord
På engelska
to ask, to inquire, to hear of, to learn of