Synonymer och korsord till stipulera
verb
Betydelse
1. (Formellt) Fastställa eller ange något som ett uttryckligt villkor eller en bindande regel, ofta i ett avtal eller en överenskommelse. 2. Bestämt påpeka eller kräva något.
Synonymer
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för stipulera, sorterade efter exakt antal bokstäver.
| Antal bokstäver | Lösningar |
|---|---|
5 bokstäver | |
6 bokstäver | |
8 bokstäver | |
10 bokstäver |
Användning och nyans
Stipulera är ett formellt ord som främst hör hemma i juridiskt och administrativt skriftspråk. Det används för att ange bindande villkor i avtal, lagar och regler. I de flesta andra sammanhang är synonymer som bestämma, fastställa eller kräva mer naturliga. Att använda stipulera i vardagligt tal kan uppfattas som onödigt stelt eller pretentiöst.
Exempelmeningar
- I kontraktet stipuleras att hyran ska betalas i förskott varje månad.
- Lagen stipulerar ett minimistraff för denna typ av brott.
- Hon var noga med att stipulera sina krav innan hon accepterade uppdraget.
- Företagets policy stipulerar att alla anställda måste genomgå en säkerhetsutbildning.
- Testamentet stipulerade exakt hur arvet skulle fördelas mellan barnen.
- Vi kan gå med på förslaget, förutsatt att det stipuleras skriftligt i protokollet.
Böjning
| Infinitiv | stipulera |
| Presens | stipulerar |
| Preteritum | stipulerade |
| Supinum | stipulerat |
| Imperativ | stipulera |
Etymologi
Ordet stipulera är känt i svenskan sedan 1600-talet. Det har troligen lånats in från tyskans stipulieren eller franskans stipuler, som i sin tur härstammar från latinets stipulari med betydelsen avtala eller förbinda sig. Ordet är besläktat med engelskans stipulate.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan att stipulera och att bestämma?
- Stipulera är mer formellt och används oftast för att ange ett specifikt villkor i ett skriftligt eller formellt sammanhang, som ett avtal. Bestämma är ett bredare och vanligare ord som kan användas i alla möjliga situationer.
- Används stipulera i vardagligt tal?
- Det är ovanligt. Ordet tillhör skriftspråket och formella sammanhang som juridik och administration. I vardagligt tal skulle man oftare använda ord som säga till, kräva eller bestämma.
- Är stipulera och specificera samma sak?
- De är nära besläktade men inte identiska. Att stipulera innebär att man fastställer något som ett krav eller villkor. Att specificera betyder att man noggrant anger detaljer. Ofta specificerar man de detaljer som man sedan stipulerar som bindande i ett avtal.
Närliggande ord
På engelska
stipulate, specify