Synonymer och korsord till stygg

Betydelse

1. Som visar illvilja eller avsikt att skada; elak, ond. Används ofta om barns dåliga uppförande. 2. (Något ålderdomligt) Ful, frånstötande eller motbjudande till utseendet. 3. Som är allvarlig, obehaglig eller svår. Används ofta för att beskriva situationer, skador eller väder.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för stygg, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Stygg är ett mångsidigt ord som främst används i tre kontexter. I betydelsen elak är det ofta ett mildare och mer vardagligt alternativ till ond och används ofta om barn. I sammanhang som beskriver olyckor, skador eller väder är stygg en vanlig synonym till allvarlig eller svår. Användningen för ful är mindre vanlig i modernt språkbruk, där ful är det självklara valet.

Exempelmeningar

• Den stora, stygga vargen lurade i skogen.
• Var inte stygg mot din lillasyster nu.
• Han fick en riktigt stygg hosta som inte ville ge med sig.
• Bilen fick en stygg buckla efter den lilla krocken.
• Det var styggt gjort att inte bjuda in alla till kalaset.
• Vädret var riktigt styggt under hela vår fjällvandring, med regn och hård vind.
• Hon gav honom en stygg blick när han råkade spilla ut sitt kaffe på mattan.

Böjning

Etymologi

Ordet stygg har rötter i fornsvenskans stygger, med betydelsen motbjudande eller ful. Det kommer troligen från det fornnordiska ordet styggr, som kunde betyda skygg, vresig eller bister. Ordet har motsvarigheter i andra nordiska språk, som norskans stygg (ful) och isländskans styggur (arg, sur). Betydelsen har med tiden förskjutits från att primärt beskriva utseende och sinnelag till att även innefatta moraliskt klandervärt beteende.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan stygg och elak?

Elak betonar en medveten avsikt att vara sårande eller skadlig. Stygg används ofta för mindre allvarligt dåligt uppförande, särskilt hos barn, men kan också betyda allvarlig eller svår i andra sammanhang (en stygg olycka).

Kan stygg betyda ful?

Ja, den betydelsen finns kvar men är idag något ålderdomlig eller dialektal. Det vanligaste ordet för utseendemässigt oattraktiv är ful.

Hur används styggt i en mening?

Styggt är neutrumformen av adjektivet. Det används för ett-ord (ett styggt sår) eller som adverb (det var styggt gjort).

Vanliga fel

• Förväxlas ibland med sin motsats snygg på grund av den ljudmässiga likheten, särskilt för den som lär sig svenska.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

naughty, mean, nasty, ugly, foul, bad, severe

Fler ord att utforska